洪 光(牛街鄉(xiāng)老)
《回族人家》以平淡細(xì)膩的筆法,將現(xiàn)代大都市普通回族人家的各個方面巧妙地真實地組合在一起,濃縮并揭示了現(xiàn)代都市中穆斯林家庭的現(xiàn)狀和普通穆斯林的各種人物面貌。自從《穆斯林葬禮》之后,真正充滿伊斯蘭生活方式的、同現(xiàn)代生活交融的小說,這還是第一部。我想把《回族人家》概括幾個特點:第一是及時性。十一屆三中全會以后,一九八四年開放清真寺,而穆斯林集體的宗教活動仍在限制,真正開放只是最近五年的事。而小說內(nèi)容中所反映的也正是這個時期的變化。所以我們說它是及時的;第二是真實性,書中各種人物的塑造、人物的出場,伊斯蘭教的各種生活方式的展開,比如游墳、辦周年、結(jié)婚、葬禮、齋月、開齋節(jié)從準(zhǔn)備到具體活動都描寫得很到位。讓人感到真實可信,寫的就是我們目前的生活;第三是從整體結(jié)構(gòu)上看是合理的,整個小說的結(jié)構(gòu)以清真寺為中心,以穆斯林特有的伊斯蘭文化為背景,對集體的和個人內(nèi)心的宗教活動進行了立體式的描述,但又沒有脫離開現(xiàn)實的社會生活。充分體現(xiàn)了我們伊斯蘭是個入世的宗教,這一點還是很成功的。
下面我談?wù)剛€人的看法,一個感覺是不過癮,廣泛有余而深度不足,平淡有余而厚度不夠?;刈宓漠惢诮逃^念的淡化等等,我們不單是要揭露這些現(xiàn)象,而應(yīng)怎樣看待這些現(xiàn)象,它的根源是什么?我覺得悲憤吶喊多一些?;刈宓漠惢?,信仰的危機這些問題,其實不僅存在于回族,我們整個中華民族都在西化,都在出現(xiàn)信仰危機。應(yīng)該把這些現(xiàn)象與整個民族聯(lián)系起來。米紹珩的最初戀人馬玉芬的火葬問題和馬志德的宣教,這兩個本應(yīng)該比較厚重的事情,寫得都不夠,火葬問題應(yīng)該很好地展開。這個問題非常厚重?,F(xiàn)在六、七十歲的人已經(jīng)提到日程上來了。另外馬志德的宣教也顯得平淡,沒有振奮,沒有激情,沒有矛盾沖突,沒有熱點。再有,學(xué)卉的朋友納萍也是云南人,為什么都是云南人?小說嘛,山西長治人行不行?
第二點,現(xiàn)在六十歲左右的禮拜寺里的鄉(xiāng)老們,都是戴著紅領(lǐng)巾長大的。我們這些人的教門底子是五十年代初打的,接受過經(jīng)堂教育,到大躍進時就沖淡了。長大后,工作了接受的是無神論教育。我概括為既有解放五十多年來的中國社會生活中形成的各種烙印,但心中更有根深蒂固的伊斯蘭傳統(tǒng)。這是很重要的一點。我們這個社會從五十年代到目前,各種變化及產(chǎn)生的強烈反差,正是現(xiàn)在穆斯林形成的很重要的社會基礎(chǔ)。先解決一個做人的問題,只有這樣才能切入社會。
第三是代表我愛人的意見,就是學(xué)開不要把他寫死?,F(xiàn)在一提到兒童就是禁區(qū),這大可不必,馬克思恩格斯都是神學(xué)院畢業(yè)的,哥白尼也是神學(xué)院畢業(yè)的?,F(xiàn)在極端地否認(rèn)兒童時期的宗教教育這是個誤區(qū)。兒童的第一保護人是家長,家長有權(quán)在不危害孩子健康的基礎(chǔ)上決定他去學(xué)什么東西,家長要負(fù)責(zé)。不應(yīng)該讓學(xué)開得不治之癥。我們現(xiàn)在對自己的孩子已經(jīng)是鞭長莫及了,現(xiàn)在這些老人恰恰都把精力放在教育孫子孫女身上,看孫子之便做接輩人的傳授工作這是目前穆斯林家庭中的普遍現(xiàn)象,學(xué)開應(yīng)該留下,不然我們就“斷檔”了。
第四,裴楚江應(yīng)當(dāng)好好挖掘一下樹立一個漢族人皈依伊斯蘭的形象。另外,作品中沒有一個共產(chǎn)黨員的形象也不現(xiàn)實。不要回避黨員,回族黨員正因為生活在一個穆斯林家庭里,從小接受伊斯蘭教育有很好的品質(zhì),“三老四嚴(yán)”“四個一樣”我們穆斯林早就做到了。
總之,《回族人家》是一部很好的小說,我們希望把它修改好。