我非常榮幸來到這里，感謝各位能夠請我來這里。非常感謝中華人民共和國和危地馬拉國家對我的邀請。

我的題目是，歷史是文化遺產(chǎn)保護和城市重建的催化劑。在這里介紹一下我們在危地馬拉北部米拉多盆地的一些經(jīng)驗和教訓(xùn)。

我們知道世界上有五大古文明，因為它們有自己的文字書寫系統(tǒng)，中國、美索不達米亞平原還有埃及等等。另外還有在危地馬拉的瑪雅文化，這一部分是我今天要討論的內(nèi)容。危地馬拉一邊是叢林，另外一邊是高山，是一個非常漂亮的地方，這里有不同的山谷、森林，有很多印第安的村莊。在這個地方他們有自己的文明，傳承了幾千年。這一切在這里都可以看到。危地馬拉也以一個古文明而聞名，就是古瑪雅文明，從公元600到900年左右，在這個地方存在。我們知道瑪雅也是用他們自己的玉或陶瓷等其他材料，創(chuàng)造了很好的建筑文明。他們自己有文字書寫系統(tǒng)。這里一個圖大家可以看一下，實際上在公元前瑪雅文明出現(xiàn)了，在基督出現(xiàn)之前就已經(jīng)出現(xiàn)了。差不多是相當(dāng)于中國漢代的時候，我們在危地馬拉北部出現(xiàn)了這些文明。我們看一下這個衛(wèi)星圖象就可以看出來，他們有自己的生態(tài)系統(tǒng)。我們還可以看到密度很高的古代文明的跡象。這是在西半球最大的古文明的遺跡。

在這里還有一塊未經(jīng)人類開發(fā)的熱帶雨林。在這里可以看到一些古代遺跡。在這里也可以看到不同的物種，比如獵豹、蝴蝶和鱷魚，這些珍稀物種在這里都可以發(fā)現(xiàn)?，F(xiàn)在人類的活動也影響到這個地方，總之可以看出來這個地方非常的漂亮，有很多珍稀的物種。

但是我們最近看到這個地方受到一些損害，樹木被砍伐，有的地方發(fā)生了大火，把這些森林很大一部分都燒掉了。過去五年森林被毀壞的程度非常的嚴重，這是2009年的時候，在危地馬拉發(fā)生了一場大火，這里一直延伸到墨西哥灣，這場大火非常的嚴重。

為了保護這片熱帶雨林，當(dāng)時這些古城遺跡也起了非常重要的作用。這里最早的文明應(yīng)該是在公元前1200年甚至更早，相當(dāng)于中國的商周時代。這里發(fā)現(xiàn)了很多的雕塑，證明當(dāng)時這了有了王權(quán)的制度和國王的存在。這些龐大的城市周圍也有道路系統(tǒng)，為什么會出現(xiàn)這樣的情況？因為當(dāng)時的文明需要交換物資，瑪雅人的周圍有一些沼澤，他們把沼澤里的泥土挖出來，用來建造他們的道路系統(tǒng)。還有他們的一些建筑物，這些都是用沼澤地里挖出的泥建成的。

除此之外他們在這里還可以進行相關(guān)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，他們種植的玉米、巧克力，甚至還有一些其他的種植物。他們把沼澤地里的淤泥挖出來用來農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，差不多在公元前300年左右，這時候相當(dāng)于中國的漢朝，又發(fā)生了一個比較大的變化，那時候他們建造了一個美洲的古城，這些古城規(guī)模也是非常的大。

我們可以看到里面有很多的道路系統(tǒng)，這些道路系統(tǒng)把當(dāng)時瑪雅文明的不同古城都聯(lián)系在一起。在這里可以看到有一條道路，這里也有一條道路，也就是相當(dāng)于今天的高速公路系統(tǒng)?？匆幌逻@個地圖可以看到，這些道路把瑪雅文明不同的城市連接在一起。有一些甚至像今天的高架橋一樣，可能2到6米高，30到40米寬，鋪了一些像水泥一樣的材料。正是有了這樣的道路，可以讓不同的城市進行交流和交通。

可以看到一些規(guī)模非常大的城市，這是在危地馬拉北部的一座城市，規(guī)模非常的大。我們可以看到在這里還有一些金字塔，實際上他們所建的金字塔比埃及人還要早。這是在危地馬拉東部的地方，談到數(shù)量的話，這是世界上最大的金字塔群，300米寬72米高。你如果到金字塔旁邊去看，可以看到上面有向上爬的道路。早時期瑪雅人就有這樣的文明，有這樣的建造技術(shù)和藝術(shù)。而且他們能夠按照這樣的形狀、這樣的藝術(shù)形式去設(shè)計。在這里可以看到金字塔的表面和建設(shè)的情況。

瑪雅人有非常好的水收集系統(tǒng)，這里有水塘和水庫。當(dāng)時有一本書叫《瑪雅文明的創(chuàng)建》，在里面討論到了這方面的一些具體內(nèi)容。當(dāng)時討論到有一位父親和他的兒子到了地下探險，記錄了一些經(jīng)歷故事。在這里可以看到瑪雅文明里面還有很多不同的名字，在這里可以看到整個的王國體系，這個文明是出現(xiàn)在公元1年，整個王國也是掩埋在叢林之中。

我們知道瑪雅有很好的運輸系統(tǒng)和灌溉系統(tǒng)，在這里可以發(fā)現(xiàn)一些有機層，它們在一個黏土層下面，讓我們看來好像是這個文明在這里突然消失了。在這里可以看到其他的一些材料，還有石灰石。隨著時間的推移，這些石灰石會變得越來越厚。時間長了這些石灰石會產(chǎn)生更多像水泥一樣的物質(zhì)。我們也非常感興趣，他們是如何生產(chǎn)石灰的。在當(dāng)?shù)氐降子卸嗌偈沂?，他們?nèi)绾紊a(chǎn)？這讓我們非常感興趣。當(dāng)時用6噸的石頭，可以生產(chǎn)出1噸的石灰。正是由于這樣，可能對他們文明的消失也起到了一定的作用。這是一個用來生產(chǎn)石灰石的系統(tǒng)，在這里可以大致看出來他們當(dāng)時的社會是什么樣的。他們用這么大的石塊砌這么高的墻。那么他們過去是怎么做的？如何進行采石的？如何生產(chǎn)石灰的？他們的文明繁榮是怎么出現(xiàn)的？在這里我們討論到農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的可持續(xù)性，他們的一些溝通、交通系統(tǒng)非常的發(fā)達，可以說對于每一種有機發(fā)展社會來說都提供了有價值的參考意見。

另外在瑪雅還發(fā)現(xiàn)了非常健全的教育體制，這是瑪雅早期的系統(tǒng)，他們?nèi)绾尉S護他們的系統(tǒng)呢？同樣我們可以看到他們對于生態(tài)系統(tǒng)的和諧的情況，他們是怎么做到的呢？在當(dāng)時的瑪雅，這個文明之所以了不起，包括他們的交通、教育和防御系統(tǒng)。

剛才講了這么多，歷史的遺跡給我們帶來什么樣的教訓(xùn)呢？可以告訴我們一個城市是怎么消失的，同樣瑪雅的故事也告訴我們自然資源是怎么消耗殆盡的，消耗之后會發(fā)生什么情況。同時也告訴我們一些歷史的真實情況和我們知道的真實情況之間的一些區(qū)別。另外可以告訴我們一個農(nóng)業(yè)系統(tǒng)如果是非可持續(xù)發(fā)展的，最后會給我們帶來什么樣的經(jīng)驗教訓(xùn)。文明有可能會消失。

參考瑪雅文明的消失，如果我們的社會無休止地大規(guī)模生產(chǎn)，比如一個地方如果教育、溝通、交通系統(tǒng)、農(nóng)業(yè)非常的發(fā)達，可能很快就消耗掉所有的資源，這個文明也可能會消失。所以我們應(yīng)該看一下在西半球，以及印尼、非洲這些熱帶雨林里消失的文明，給我們帶來什么樣的教訓(xùn)。

我們現(xiàn)在應(yīng)該要保護這一切，我們不能只追求經(jīng)濟的效益，對于我們來說，對于熱帶雨林的消失也是采取了一些措施。希望過去的經(jīng)驗教訓(xùn)對未來可以起到指導(dǎo)的意義。謝謝。

（理查德·漢森博士是美國愛達荷州立大學(xué)人類學(xué)系中美洲研究所高級研究員，著名早期瑪雅文化專家，危地馬拉北部米拉多盆地項目主任。在過去30年中，他是危地馬拉考古和科學(xué)研究的領(lǐng)軍人物。）