以色列暴行令27名德國主教深感震驚
作者：侯賽因譯
德國的主教訪問團對以色列踐踏巴勒斯坦人民權(quán)利的暴行深感震驚,稱以色列占領(lǐng)軍對待巴勒斯坦人的暴行就象二戰(zhàn)(1939年至1945年)時，納粹在波蘭華沙迫害猶太人一樣。
以色列對這27名主教的言論很快作出回應(yīng),并指控他們對猶太人的攻擊是基于“反猶主義”的傳統(tǒng)。 在結(jié)束對巴勒斯坦領(lǐng)土的訪問后,這個由27名德國主教組成的訪問團在返回柏林舉行的記者招待會上批評了以色列在約旦河西岸修建的隔離墻。 據(jù)英國電訊報星期三的報道,以色列負責(zé)人稱德國主教的聲明是"反猶主義"在作祟。 關(guān)于隔離墻和每個巴勒斯坦人在以色列檢查站遭到的侮辱性待遇的問題,該報引述主教杰西姆?馬斯勒對記者的發(fā)言說:“這些例行安全措施針對的是動物,而不是人?？坡∈写笾鹘?馬斯勒補充說：“對我來說,這就象一場噩夢,我從沒想到會在今生再次看到了柏林墻!以色列的隔離墻會象柏林墻一樣倒塌。”納粹主義方針
斯圖加特市的主教格奧?瑪利亞說：“以色列在約旦河西岸拉馬拉市踐踏巴人權(quán)利的行徑和場面,讓我們回想起二戰(zhàn)時猶太人在波蘭華沙遭到納粹迫害的情形?！? “我們所看到的情況足以令我們中的每一個人精神崩潰,我們不否認以色列的存在權(quán),但是,通過對巴勒斯坦人民施加暴行的方式來實現(xiàn)這種權(quán)利則無異于是緣木求魚。 沃爾夫斯堡市的主教費特勒.米卡斯證實：“任何人看到巴勒斯坦人所遭受的苦難后,都會肯定地說：巴勒斯坦人民正遭受強制性的種族隔離。”他認為,以色列在巴勒斯坦領(lǐng)土上修建隔離墻煽動了大量猶太殖民定居者對巴勒斯坦人蓄意挑釁。 德國主教團還參觀了被占領(lǐng)土古都斯城中的為紀念二戰(zhàn)中被納粹屠殺的猶太人而修建的亞德?瓦謝姆大屠殺紀念館。反猶主義者
這27名德國主教的聲明在以色列國內(nèi)激起一片憤怒和聲討之聲,紛紛要求這些主教對此道歉。以色列報紙《新消息報》對德國主教的立場強烈批評,在頭版中以大篇幅報道了該事件。 德國猶太人中央理事會和以色列駐柏林使館還嚴厲批評了這27名德國主教。德國猶太人理事會副會長迪特爾?格魯曼形容這些聲明是“不道德的丑聞”,它隱念著對猶太人的種族主義和仇視?！? 以色列駐柏林大使,西蒙斯坦尼對這些聲明表示強烈憤慨,他指出,這些聲明將煽動并挑起針對以色列的仇恨,將以色列描繪成一個邪惡實體。 為堅持并再次表明自身的立場，德國的這27名主教，由斯圖加特市的主教格奧?瑪利亞宣布,他將重擬原計劃在復(fù)活節(jié)呈送德國教會的信函,新的信函將突出反映德國主教團在出訪巴勒斯坦被占領(lǐng)土?xí)r,以色列踐踏和侵犯巴勒斯坦人權(quán)的所見所聞。 值得注意的是,就在上周,愛爾蘭天主教的一部分主教也因為以色列在加沙和約旦河西岸踐踏和侵犯巴勒斯坦人權(quán)的事實,要求愛爾蘭政府重新評估愛爾蘭與以色列的經(jīng)濟和文化關(guān)系。 都柏林市主教,拉蒙德菲爾德說：“能夠證明以色列踐踏和侵犯被占領(lǐng)土人權(quán)的所有證據(jù)表明,這是有組織的全面踐踏和侵犯人權(quán)的行徑。”他強調(diào)說：“以色列把加沙地帶整個變成了一座大監(jiān)獄。”呼吁阻止以色列對巴勒斯坦家庭的重重封鎖和限制,停止以色列在檢查站對巴勒斯坦人的侮辱性待遇。
責(zé)任編輯：帶露折花
