編譯者按語：伊斯蘭教是否允許用“精神控制”和“洗腦”的方式來發(fā)展新穆斯林？

　　問：salamu ala’kum!  伊斯蘭教是否允許用“精神控制”和“洗腦”的方式來發(fā)展新穆斯林？

　　答： Wa `alaykum Salaam Wa Rahmatullah Wabarakatuhu!

　　奉至仁至慈的真主之名，一切贊頌和感謝只歸于真主和他的使者（愿真主福安之）！

　　親愛的伊斯蘭姐妹，非常感謝你的提問，這反映了你對伊斯蘭教義有一個(gè)清晰的看法。真主命令穆斯林引導(dǎo)人們了解伊斯蘭教義，以及生活各個(gè)方面的知識。伊斯蘭教作為真理的宗教，十分重視那些悔悟者的皈信。因此，伊斯蘭規(guī)定了宗教無強(qiáng)迫的原則。本著同樣的精神，伊斯蘭也不接受以任何非法的手段進(jìn)行思想的改造，如“洗腦”。

　　對此，北美伊斯蘭協(xié)會前任主席穆茲米·薩迪格博士的演講可以回答你的這個(gè)問題，他說：

　　“伊斯蘭不接受任何理由的精神控制和洗腦，即使其目的是為了讓一個(gè)人成為穆斯林，因?yàn)檫@些都是操控性和強(qiáng)制性的手段，并且違背了人類的基本尊嚴(yán)。伊斯蘭教強(qiáng)調(diào)，人的頭腦應(yīng)當(dāng)清醒，思維應(yīng)當(dāng)清晰，不應(yīng)受到任何身心的虐待。因此，伊斯蘭教禁止使用象酒精和毒品這樣的麻醉品，同時(shí)，伊斯蘭還嚴(yán)禁使用任何心理技術(shù)來控制他人的思維，剝奪其自由。

　　宣教或召喚人們信仰真主, 不應(yīng)當(dāng)附帶任何的脅迫性。 真主說：“你應(yīng)當(dāng)憑智慧和善言而勸人遵循主道，你應(yīng)當(dāng)以最優(yōu)美的態(tài)度與人辯論……（蜜蜂章：125）

　　關(guān)于伊斯蘭宣教的性質(zhì)，易斯馬爾.法魯格博士曾經(jīng)發(fā)表了一篇非常漂亮的文章，他在文中寫到：“因此，宣教工作完全不象治療精神病一樣，可以使用法術(shù)、幻覺，以及令人興奮的手段。因?yàn)樵谶@種情況下，一個(gè)人將失去自我判斷的能力，從而無法確定他的判斷是他個(gè)人的自由判斷，還是……宣教的原則是：遠(yuǎn)離精神感應(yīng)，保證自由選擇意識。當(dāng)通過藥品和欺騙手段來控制人的意識時(shí)，那么人的自由選擇就無法得到保障，在這種情況下，即便用欺騙的手段讓人們信奉了伊斯蘭教，但其手段是邪惡的，欺騙者本人也更為邪惡。”