1943年,第二次世界大戰(zhàn)處于最酷烈的時(shí)候,我出生在德國(guó)柏林一個(gè)基督教家庭,同年我家遷到西班牙,后來(lái),1948年又遷到阿根廷。我在那里住了15年,在科爾多瓦的一家羅馬天主教會(huì)學(xué)校念小學(xué)和中學(xué)。不用說,我成了一個(gè)虔誠(chéng)的天主教徒。我每天聽一個(gè)小時(shí)天主教教義的講演,還經(jīng)常參加宗教活動(dòng)。12歲,我的夢(mèng)想是成為一個(gè)天主教神父,我完全信仰基督教。 安拉見到我的愚行,7年前一個(gè)記憶猶新的日子,他允許一本《古蘭經(jīng)》的西班牙譯本傳到我手中。父親沒有反對(duì)我閱讀,他猜想,這只會(huì)增加我的知識(shí)范圍,僅此而已。他遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有想到安拉的語(yǔ)言將要在我的腦海中發(fā)揮多大的威力 ……我打開《古蘭經(jīng)》時(shí),還是狂熱的天主教徒;我合上《古蘭經(jīng)》時(shí),已經(jīng)獻(xiàn)身于伊斯蘭了。 顯然,閱讀《古蘭經(jīng)》前,我對(duì)伊斯蘭并不持贊賞觀點(diǎn)。我?guī)е闷嫘哪玫健豆盘m經(jīng)》,以輕蔑的態(tài)度翻開它,希望在里面找到可怕的錯(cuò)誤、瀆神的言辭、迷信和矛盾。我充滿偏 見。但是,我非常年輕,并且我的心還沒到完全冥頑不化的程度,我極不情愿地讀完《古蘭經(jīng)》首章,之后就迫切地繼續(xù)讀下去,最后懷著對(duì)真理的強(qiáng)烈的渴望,如饑似渴地閱讀著。所以,在我個(gè)命最關(guān)鍵的時(shí)刻,是安拉引導(dǎo)了我,領(lǐng)我從迷信走向真理,從黑暗走向光明,從基督教走向伊斯蘭……在神圣的《古蘭經(jīng)》的篇章中,我找到了解決我所有問題的答案,滿足了我所有的需求,消除了我所有的懷疑。安拉以無(wú)法抗拒的力量救我走向他的光芒,我幸福地服從安拉、我痛苦地清醒了:我被最親愛的老師欺騙了,他們的教導(dǎo)只是殘酷的謊言,不管他們是否意識(shí)到這一點(diǎn)。我的整個(gè)世界在一霎間崩塌了,我的觀念完全改變了。但是,痛苦被我終于發(fā)現(xiàn)了真主的無(wú)法言喻的喜悅所代替,我心中充滿對(duì)他的愛和感激,我至今仍然謙恭地盛贊他憐憫我:沒有真主的佑助,我將永逸陷于黑暗和愚昧。 我充滿快樂和熱情,我急忙把我的發(fā)現(xiàn)告訴其它人,父母,同學(xué)和導(dǎo)師……我想讓每個(gè)人都知道真理,從無(wú)知和偏見中解脫出來(lái),感受我的幸福。但是,我碰到了包圍著他們的堡壘,一堵堅(jiān)厚的墻隔斷了他們和真理……我不能撼動(dòng)這座堡壘,因?yàn)樗谒麄兊男闹?,?jiān)硬如石。我受到蔑視和迫害,我不能理解他們的盲目。后來(lái)我明白,只有安拉才能引導(dǎo)他們。 我學(xué)得越多,就越強(qiáng)烈地要表達(dá)我對(duì)安拉的感激,是他引領(lǐng)我走進(jìn)伊斯蘭這一理想宗教。 我閱讀過各種宗教的經(jīng)典;我沒有發(fā)現(xiàn)其中有像伊斯蘭那樣完美的?!础垂盘m經(jīng)》和我閱讀的任何宗教經(jīng)典相比,就像太陽(yáng)之于火柴。我堅(jiān)信,只要不以拒真理于門外的態(tài)度閱讀《古蘭經(jīng)》,任何人都會(huì)成為穆斯林,假若安拉意欲,任何人都能從黑暗走向光明。 愿安拉指引執(zhí)著追求真理的人們。伊斯蘭敞開著雙臂,以一個(gè)民族--正如安拉所稱"力了人類利益養(yǎng)育起來(lái)的民族"的心,竭誠(chéng)歡迎他們。 贊美歸于安拉,宇宙的主宰! |