一切贊頌全歸真主,贊頌他的各種恩典和恩惠,感謝他的一切饋贈(zèng),我贊頌他完美的恩典,服從他的威力,祈求他保護(hù)遠(yuǎn)離否任何違背他的事情,我感謝他賜予的豐富的恩惠、優(yōu)秀和高貴,我因?yàn)橐庾R(shí)到的貧窮,而求他使我滿足;我作證:除真主之外,絕無真正應(yīng)受崇拜的主宰,他是獨(dú)一無二的主;他使富裕的人,任何人都不能使其貧窮;他所敵視的人,任何人都無法使其安定;他所引導(dǎo)的人,任何人都不能使其迷誤;我又作證:我們的先知穆罕默德是真主的使者和仆人,封印的先知,萬物的精華;愿真主賜福他和他的家人,眾圣門弟子,以及他民族中所有遵循正道的人們,直至復(fù)生日。
真主的仆人們??!你們當(dāng)因?yàn)樽约旱氖杖肱c支出敬畏真主,敬畏真主是復(fù)生日最好的準(zhǔn)備,敬畏者就是勝利者、成功者。清高的真主說:
穆斯林啊!信士不是受到保護(hù)永不犯犯罪的,也不是遠(yuǎn)離犯過錯(cuò)的地方,更不是永不錯(cuò)誤的。艾布胡萊賴(愿主喜悅他)的傳述,
艾奈斯(求主喜悅他)的傳述,
有多少犯罪者徹夜難眠,過度緊張,嚴(yán)重憂傷,肝臟受到煎熬,罪惡的氣息籠罩著他,罪行的悲傷擠軋著他;他摸索著希望的徐風(fēng),尋求著希望之光,他期望著黎明臨近,獲得懺悔的光明、正值和引導(dǎo)的照耀,以此消除絕望,清除不幸、恐懼、焦急、流浪和失落的籠罩。感到罪行的踐踏和挫折的疼痛,悔恨從前的罪惡,懊悔曾經(jīng)的疏忽,承認(rèn)罪惡,這才是校正和懺悔之道。
至于懺悔最偉大的要素、先決條件,那就是戒絕犯罪;只有奉命行事、遠(yuǎn)離非法的事物、擺脫一切不義的行為、交還他人的權(quán)力,才有資格懺悔。誰想讓自身幸福,就讓誰迅速奔向懺悔之門、信仰之路吧!讓他擺脫所有的背信棄義,戒除一切放蕩的行為。清高的真主說:
值得原諒這樣的青年,當(dāng)他認(rèn)識(shí)到了錯(cuò)誤,立即停止自己的犯罪行為和所作的壞事。清高的真主說:
眾穆斯林啊!懺悔就是謙恭、卑躬屈節(jié)、五腹投地和祈求寬恕,遠(yuǎn)離一切違背的謊言、傷害的爭斗、災(zāi)難的場所、墮落的途徑、惡劣之徒、私欲的連帶、刺激心靈的傷害。懺悔是一張潔白如玉的頁面,是清澈明朗,是純潔無瑕,是憂傷,謹(jǐn)防錯(cuò)誤,是哭泣,是謙恭,是呼喚,是尋求,是祈禱,是害怕,是害羞。懺悔是靦腆,是畏懼,是悔過自新,是希望,是悔罪,是修正,懺悔可以使人脫離一切憂傷,是憂愁和恥辱的盾牌,是所指望的勝利,它能從各種恐懼中獲得平安,它的門是敞開的,它的福利是被贈(zèng)予的,只要懺悔者沒有達(dá)到奄奄一息。
艾布胡萊賴(愿主喜悅他)的傳述,
艾布冉爾(愿主喜悅他)的傳述,
艾奈斯·本·馬立克(愿主喜悅他)的傳述,他聽
艾布冉爾(愿主喜悅他)的傳述,
擁有豐厚的恩典和贈(zèng)品的人們??!那是來自于尊貴的養(yǎng)主、至慈的創(chuàng)造者,他以著寬恕使我們尊貴,以仁愛、饒恕籠罩和遮蓋著我們,他為我們敞開著懺悔之門,他是寬恕、原諒、仁厚的主,他喜愛仆人的懺悔。清高的真主說:
清高的真主說:
清高的真主說:
清高的真主說:
艾布穆沙·艾勒艾斯阿利(愿主喜悅他)的傳述,
真主的仆人們??!你們當(dāng)多多地懺悔,多多地求饒恕,的確,主的使者(愿主賜福之,并使其平安)曾連續(xù)不斷地向真主懺悔和求饒。艾布胡萊賴(愿主喜悅他)說:“我沒有見過任何人比主的使者(愿主賜福之,并使其平安)向真主懺悔的次數(shù)更多了。”
艾布胡萊賴(愿主喜悅他)的傳述,
艾安爾·本·葉沙爾·艾勒麥茲尼(愿主喜悅他)的傳述,
眾穆斯林?。∵@種懺悔,確已被制定了各種方法和時(shí)間,你們當(dāng)打開推延的圈套,當(dāng)從惡夢中醒來,當(dāng)以著后來的善行消除從前的過錯(cuò),你們當(dāng)謹(jǐn)防惡魔的禍患,不要被眼前安逸的生活所欺騙,因?yàn)樗皇嵌虝旱南硎埽荒銈儺?dāng)明白今世中的不幸事件,災(zāi)難的侵襲,失敗和張皇失措,晝夜輪回,你們當(dāng)向至高無上的真主懺悔,因?yàn)樽陨淼母鞣N丑事、罪行的災(zāi)難、固執(zhí)的窘境,你們當(dāng)立即向真主悔過自新,無論你們所犯的任何罪過,你們都當(dāng)立即懺悔,你們當(dāng)因違背真主而懺悔,即使是再三重犯也罷!
艾布胡萊賴(愿主喜悅他)的傳述,他聽
艾布白克爾(愿主喜悅他)的傳述,
真主的仆人?。∧悴灰蔀榭谥姓f‘我求真主饒恕’,但心里卻固執(zhí)犯罪的人,那他就是口是心非地違背真主的人。你應(yīng)當(dāng)把贊同內(nèi)心、改善肢體和要素與口里的求饒恕詞緊密地聯(lián)系起來。清高的真主說:
眾穆斯林??!你們當(dāng)盡快向真主懺悔,當(dāng)在有生之年?duì)幭然谶^,壽命已盡,時(shí)光已逝,所有的生命最終都將失去,所有的生命都將嘗試死亡的滋味,死亡來臨誰,誰將絕望,目睹狀況,渴望生命,靈魂出體、咽氣和臨死時(shí)的痛苦,此時(shí)的懺悔不被接受,此時(shí)的悔過毫無意義。清高的真主說:
阿卜杜拉·本·歐麥爾(愿主喜悅他倆)的傳述,
你當(dāng)為自身在死亡來臨之前做有望的懺悔,
你當(dāng)爭先懺悔,消除私欲,它確是行善、懺悔者的寶藏。
眾穆斯林??!犯罪者們向誰避難?疏忽者們向誰求援?他們又往哪兒躲避呢?復(fù)生日,他們都將歸于真主。清高的真主說:
眾穆斯林?。】释埶?、饋贈(zèng)、喜悅、憐憫和求真主歡心的月份確已來臨你們,寬恕、原諒的月份確已來臨你們,贈(zèng)品、悔過自新、消除罪惡的月份確已來臨你們;讓這個(gè)月成為你們新的開始、悔過的起點(diǎn)、早晨的太陽、黎明的曙光。誰在這個(gè)充滿幸福和贈(zèng)品的月份里沒有懺悔,那么,他何時(shí)才開始懺悔呢?誰在這個(gè)充滿饋贈(zèng)的時(shí)光之中沒有悔過自新、重新做人,那么他何時(shí)才向真主懺悔呢?
艾布胡萊賴(愿主喜悅他)的傳述,
主?。∏竽灾S月向我們報(bào)喜吧!主??!求您使我們成為趕上齋月的人們吧!主??!求您以著齋月向我們報(bào)喜吧!求您在其中賜予我們真誠的懺悔吧!求您以此消除各種罪過吧!讓我們以此而進(jìn)入行善者的家園吧!強(qiáng)大、多恕的主啊!
眾穆斯林?。∧銈儺?dāng)敬畏真主,當(dāng)順從他,不要違背他。清高的真主說:
穆斯林??!你們不要因?yàn)榕e意謹(jǐn)防齋月已經(jīng)進(jìn)入而提前封齋,按照學(xué)者們正確的說法:在懷疑的日子里禁止封齋。艾布胡萊賴(愿主喜悅他)的傳述,
稅萊圖說:“在懷疑的這一天,我們曾經(jīng)在安瑪爾·本·雅辛跟前,有人送來了一只小羊,部分人退了出去,安瑪爾說:‘誰在這天封齋,他確已違背了艾巴嘎稅慕(愿主賜福之,并使其平安)’”《艾布達(dá)吾德圣訓(xùn)集》
眾穆斯林??!誰有去年失撇的齋戒,讓他急速還補(bǔ),決不允許把還補(bǔ)的齋戒推遲到另一個(gè)齋月。
穆斯林啊!要想享受碩果,就當(dāng)行動(dòng)起來,你們當(dāng)像那些聽到忠言就遵循的其中最好的人一樣。
你們應(yīng)當(dāng)知道,真主以其自身開始的事情命令你們,眾天使們也為他祈求福利,人類與精靈中的信士們??!你們應(yīng)當(dāng)贊頌使者,清高的真主說:
主??!求您賜予您所選擇的先知,主?。≈灰B在叫,花在開,雨在下,求您賜予他安寧吧!只要山谷與河里的水在流,泉水和井水在淌,求您賜予他安寧吧!主?。∏竽n予他平安吧!求您賜福遷士和輔士們吧!求您賜福所有的圣門弟子與先賢們吧!