第六十七則：愛孩子而不要約束孩子。是啊，孩子需要你的愛需要你的擁抱和關懷，而不喜歡你對他的約束，比如你說：你為何這樣笑？你為何這樣走路？你為何這樣子思考？你要吐字清楚！不要玩頭發(fā)！去把你的牙刷干凈等等類似這樣的話。所有的這些都會在孩子的心靈上作底，會使孩子感到局促不安、失去信心。孩子需要一種對他有信任的關懷，需要你教給他所有對他新鮮的事情，而不是要去教會他去厭惡這所有的事情。

第六十八則：善于向孩子表達你對他的愛。在一張小紙條上寫上幾句你愛他或支持他的話，也可以給他寫個有趣的笑話，或者你親手給他做個驚喜，把它放在他的書包里。如果你有急事兒出門，而孩子仍然在學校里或睡覺，你就把你做的放在孩子的床頭，以便讓孩子感到你對他的在乎，哪怕不跟他在一起也罷。

第六十九則：創(chuàng)造跟孩子的秘密語言。你要創(chuàng)造秘密的幾句話或能表達你對他的愛的某種標示，不要讓任何人知道。如果你給了孩子這樣特殊的待遇，那可多好啊，因為這會在你和孩子之間營造一種特殊而和諧的氛圍。

第七十則：跟孩子講話要認真。如果孩子想要跟你講話時，你千萬不能一邊忙別的事情一邊跟他談話，就如你在做飯時跟他說話一樣。當他在說話時你要給他全部的注意力，你要看著他的眼睛，這樣的傾聽對孩子很有作用，會幫助孩子表達他的感受和心事，會去除孩子的緊張和煩惱。如果你很忙的話，你可以跟孩子道歉，跟他另外約個時間再討論，可是你一定要言出必行啊。

第七十一則：跟孩子認真游戲。要跟孩子認真游戲，比如你在你的手上用水彩或膠泥涂上各種顏色，變得跟孩子萬全一樣，你的這種舉動讓你很容易地進入孩子的心靈，會讓孩子得到愛的感覺和安寧。

第七十二則：跟孩子談話時迅速做出反應。在跟孩子談話時你要迅速做出反應而不要拖沓，你要表現(xiàn)出對他所說的話的理解，比如，通過點頭、說“是的”或“對”的暗示或者說“麻夏安拉（驚嘆語）”。這樣會使孩子覺著你在聚精會神地聽他講話，會使他感到安詳，獲得信心。這時，你給他的感覺就是：他再也找不到一個比你更好的人來吐露他的心事兒。

第七十三則：你要對自己的言行負責。千萬要對自己的言行負責，你要警惕：你在命令孩子做一件事情，而你自己卻明知故犯。你要在行為舉止方面成為孩子的榜樣，因為你的行動是孩子的一面鏡子，如果你不按原則行事，你將會失去孩子的信任。

第七十四則：復述孩子的講話內(nèi)容。當孩子費盡全力給你講述某一件事情的時候，何時你理解了聽懂了孩子的意思，你就簡明扼要準確無誤地給孩子復述他的意思，這樣做會減少你跟孩子間有可能產(chǎn)生的厭煩情緒。

第七十五則：要掌握孩子的課程表、他的老師的名字和朋友們的名字。你要掌握好孩子的課程表以及他的各個老師和同學們的名字，以免當孩子放學回家后你就籠統(tǒng)地問他：今天你干了些什么？而你應該問：某某今天做了什么？或某某老師對某某學生做了什么？這樣的話會讓孩子感到你在關心在重視他的生活細節(jié)。

第七十六則：跟每一個孩子度過一段時間。要跟你的每一個孩子度過一段時間，要一視同仁，比如，選擇一個孩子陪你上街，在路途中跟他交流，或者去孩子的學校參加家長會，或者跟孩子出去練習跑步。跟他們一起出去這一舉動會讓他們中的每一位都感到他跟你在一起時你對他的欣賞，而不需要別的兄弟姐妹的參與。你還可以用一句話來激勵孩子們，使他們在你跟前爭先恐后地獲取榮譽來親近你，同時你要知道始終還是有孩子常常落伍。

第七十七則：每天給孩子五分鐘時間。五分鐘時間對很多人來說無足輕重，你跟你丈夫每天要為孩子規(guī)定五分鐘時間，這并不困難，通過這五分鐘時間來跟孩子取得聯(lián)系，試著去了解孩子，掌握孩子的需要和愛好，去發(fā)掘孩子身上潛在的積極動機，在孩子內(nèi)心植入各種美好的愿望，讓他充分利用時間，用各種善行和對今后兩世有益的事情來來武裝自己的操行。這樣，你倆會掌握給予和索取的藝術，同時也發(fā)展了孩子的才智。

第七十八則：跟孩子變換一下角色。你要讓孩子感受到你的愛你的尊重，讓他覺得他是自信的源泉，讓他做一次主導贏取自主的成果。比如讓他實施自己的愿望，改變一下睡覺的時間，或改變一下發(fā)型，或選擇一下自己的飯食，你要始終屈居第二。通過這樣的方法，你教給孩子的是責任感和信守約會的好習慣。

第七十九則：家庭學習。給家庭的成員每星期組織一次學習或勸解，主持學習者可以是你、你的丈夫或者你的孩子中年紀最長的，時長半個多小時，要堅持到底，因為少而持久的事情總強于多而短暫的事情。如果真主意欲的時候，你在你孩子的身上將看到這種學習的成果。

第八十則：家庭圖書室。你要想盡辦法讓家庭擁有一個圖書室，要以有用的書籍和益智類的故事書裝點你的圖書室，尤其是用電子設備，千萬不要忘了視聽工具，因為視聽設備最能吸引和加強孩子的注意力。只要這樣做，你的圖書室完全會使你的孩子與眾不同：喜歡閱讀和研究。我們都知道，今天我們所認識的許多的著名學者，他們父母的家庭圖書室對于他們以后取得的非凡成就有著不可磨滅的貢獻。

第八十一則：智力競賽。根據(jù)孩子們的水平，你要為孩子們舉行智力競賽，你要把一盤帶子、一本雜志或部分家庭圖書室里的書籍作為參考資料，讓孩子們一邊跟你做競賽一邊從這些參考資料中學得知識。

第八十二則：培養(yǎng)孩子研究和總結的習慣。比如你舉行一次競賽，內(nèi)容是對你精心挑選的一本書或雜志的總結，通過這種途徑讓他去閱讀去總結，他的默寫能力和書法也因此會好起來，也許你還可以要求他對所總結的書或雜志作出簡單的評論。

第八十三則：家庭雜志。你可以組織孩子們編寫家庭雜志，把每一期作為禮物分發(fā)給每個家庭成員，讓每一個人都參與到雜志的編寫中來，從各種書刊和雜志里選擇雜志的內(nèi)容。這樣做，你的所有的孩子都將具有藝術感和文化積淀。

第八十四則：教會孩子怎樣理財。你要教給孩子怎樣花錢和管理錢財?shù)哪芰?。為培養(yǎng)這種習慣，或者說是非凡的能力，你給孩子十元錢，告訴他：這是他一個星期的零花錢，每天只能花去一天的費用，比如每天只可以把其中的兩元帶走。然后試著節(jié)約，以便自己可以積攢點私房錢。到了周末如果你積攢了兩元，為了鼓勵你的理財能力我可以給你追加兩元，并且我要帶你到市場，你可以用你掙來的這四元錢買你自己需要的東西。由此，你的孩子學到了如下的一些東西：善于支配錢財，節(jié)約積累錢財，不是所有他喜愛的東西都可以隨便購買等等。

第八十五則： 教給孩子組織能力。這里有幾種行之有效的培養(yǎng)孩子組織能力的辦法：
○整理圖書本子；
○把衣服整理到衣柜里；
○整理床鋪和房間；
○游戲玩完之后整理玩具；
○整理時間：學習的時間、游戲的時間、背誦古蘭的時間和禮拜的時間等，這種制度要常年要求，比如假期就不意味著可以放縱可以浪費時間。

第八十六則：最美的房間。給孩子們舉行一次為期一周的最美房間競賽，給任何破壞或混亂都打上標簽，扣除分數(shù)，在周末嘉獎獲勝者。

第八十七則：聰明的黑板。黑板也是一種較為有效的方法，有些家庭實施了這種方法后，無論大人還是小孩都受益匪淺。這種方法就是將一塊黑板掛在一家人天天集合的地方，比如客廳的墻上。在黑板上寫上一些要求大家記住或提醒大家注意的內(nèi)容，比如某些日子或月份的高貴等，可以規(guī)定每個人輪流在上面寫上一些有意義的東西。

第八十八則：倒霉桶。這一想法在有些家庭已經(jīng)實踐過，可解決家里混亂不堪的現(xiàn)象。親愛的姊妹，如果你的家變得混亂不堪的話，不妨你試試這招。為期一周，在客廳里放置一個大袋子或美麗的桶，要求孩子們踴躍地把所有放錯地方的東西扔進袋子或桶里，到了晚上召集大家把這些東西放回原地方，孩子們都會意想不到地發(fā)現(xiàn)這些東西原來都不在自己的位置！所以當你看到這種亂七八糟的現(xiàn)象的時候，請你千萬別生氣，而要用倒霉桶把這種混亂和怒鬧變成一種游戲和教育的方法。

第八十九則：讓孩子復述主麻演講的精粹。這也是一種得到了驗證的方法，有些家庭（包括我自己的家庭）已經(jīng)習以為常了。當家人從主麻禮拜回來后，讓孩子們的父親或任意孩子復述主麻演講的精華，其意義非同凡響。這種做法帶來的好處你是無法想象得到的。有些家庭里父親干脆規(guī)定：主麻日大家一起坐下來誦讀《古蘭》中的《山洞》章，或聽錄音帶。（注：有許多正確的圣訓表明：主麻日誦讀山洞章是圣行，有很大的回賜，大家可查看有關這方面的圣訓。---- 譯者加。

第九十則：了解孩子的愛好和潛力。安拉為每個人潛藏了各種技能，因此你應該了解孩子的愛好并給與正確的指導，不要讓惡人搶先一步誘導孩子，使他的愛好頹廢在毫無疑義低俗的事情中。這里有幾種開發(fā)孩子愛好使之正確發(fā)展的辦法：
○在某一家培訓演講技能的培訓班或學校給孩子報名，類似這樣的培訓現(xiàn)在很多，讓孩子學習怎樣清楚地表達自己的思想，怎樣用優(yōu)美的詞句不慌不忙流利地把自己的思想傳達給別人；
○重視孩子的計算機技能的培養(yǎng)，因為計算機每天都在日新月異；
○如果孩子有興趣的話，培養(yǎng)孩子的汽車動力技術。讓孩子參加這樣的培訓，使之有能力拆卸、組裝和解決汽車遇到的問題的能力（不久的將來汽車要走進千家萬戶，到時我們會發(fā)現(xiàn)掌握有關汽車的一些基本常識將是迫不及待的。--- 譯者加）。
○培養(yǎng)孩子應用英語談話的能力，這樣的培訓學校很多，在這個時代英語是必不可少的技能之一。
總而言之，每個孩子都有其愛好和興趣，你應該重視起來，讓孩子因他的技能而與眾不同。

第九十一則：家庭戲劇。如果你的孩子有某種惡習或不當?shù)男袨?，這種巧妙有效的方法可以幫你糾正孩子的行為。首先你選擇一個有針對性有教育意義的故事，然后你用簡潔易懂的方式講給孩子們聽，然后你要跟你的丈夫協(xié)調(diào)把這些角色和任務分配給孩子們?nèi)プ觯ㄒ獪蕚浜帽硌輬鲎?、服飾和有關的一些道具），通過家庭戲劇來鑄造孩子們的人格。等到表演完了之后，你要要求所有的孩子把自己扮演的角色的意義說出來，然后你用精彩的方式給他們做出評論。如果安拉意欲，你將發(fā)現(xiàn)你的所有的孩子都朝著正確的行為前進。

第九十二則：慶祝每天的成果。比如你做一道特別的晚餐來慶祝你的孩子今天背記了某一個古蘭章節(jié)，或者今天獲得了演講比賽的勝利，亦或考試獲得了不錯的成績等等，以便讓他感到你特別重視他關心他的生活細節(jié)。你千萬不可在孩子之間做出厚此薄彼的事情，應該給所有的孩子這樣的慶祝。甚至，假如你的一個孩子他身上沒有發(fā)生這樣的事情，你還是去找一下，肯定你會找到類似的事情，然后就給他做一次慶祝，以免你在孩子們之間激起妒忌，從而惡性競爭使他們之間的友愛變成仇恨。

第九十三則:七歲的門檻。當你的孩子接近七歲時，你要給他說明他的歲數(shù)快接近擔負禮拜的使命了，以便讓他做好心理準備，從而為你以后的任務鋪平道路。

第九十四則：督促孩子做禮拜。當禮拜時間到了的時候，小孩子需要給他提醒禮拜，對于這件事情你不能感到厭倦和偷懶，因為我們常常會發(fā)現(xiàn)孩子們不能準確把握禮拜的時間或者貪玩而無暇顧及禮拜，所以需要有人專門給他提醒。

第九十五則：給孩子買個鬧鐘。給孩子買一個外觀美麗新奇的鬧鐘，作為他所完成的某一件工作的獎勵，然后告訴他他已經(jīng)長大了，應該使用這個鬧鐘早晨起來做晨禮。這樣做，他就會在大家面前引以為豪，會因此努力地按照鬧鐘的提示準時起床，這也會培養(yǎng)他的責任感和勇于承擔責任的習慣。

第九十六則：五年的辛勞換回一生的輕松。親愛的姊妹，你就辛苦五年時間吧，這樣的話你就會在剩下的壽數(shù)里享受成果。如果你讓你的孩子早早地習慣了禮拜和力行善功，尤其是開頭，那么你就會在以后的日子里享受到這種成果。一個有覺悟的教育家，她會為了培養(yǎng)一個有覺悟的穆斯林高屋建瓴步伐穩(wěn)健信心百倍地前進。所以，忍耐吧，直到你的夢想成真！

第九十七則：給自己一點時間以保持心理穩(wěn)定。親愛的姊妹，不一定你要跟你的孩子度過你的每一刻閑暇的時光或休息的時間，這對你對孩子來說都不利，因為你需要在你的體力和腦力穩(wěn)定之間保持平衡，從而有可能給孩子更多的關懷和給予，因此你應該適當放松自己，這是很有幫助的。在這里，重點是你跟孩子在一起互動的時間的量的問題，，因為有意義的時間就是你跟孩子輕松愉快度過的時間。孩子們每天也需要有這樣的跟父母在一起的輕松愉快的時光。
 
第九十八則：努力完善自己。通過在不同領域的學習和技能培訓努力完善自己，無論是參加培訓班還是參加各種講座。用這種方式你給孩子樹立的就是愛好學習的榜樣。

第九十九則：在孩子面前避免夫妻吵架。親愛的姐妹，動搖一個家庭穩(wěn)定的因素是在孩子們面前無休無止的吵架。是啊，你跟你丈夫間發(fā)生任何分歧那是很自然的事情，可是在孩子們面前把這種矛盾演變成吵架，在吵架時雙方間又不保持一定的禮節(jié)，這是非正常無法接受的事情。一個高尚的母親她不會把自己的孩子置于這樣惡劣的場合，她也不會陷于這樣的矛盾，表現(xiàn)出一種被欺壓的樣子來影響孩子！因為這種行為或許迫使孩子對父親采取敵視的態(tài)度，或者你把孩子拖進了心理煎熬的漩渦中，因為你們的行為讓孩子感受到了他父母之間的不愉快。由于長期懼怕這種升級的矛盾，最終以分居或家庭破裂終結的這種矛盾，孩子心靈破碎地生活著，從而使他遭遇最終導致心理疾病的巨大心理障礙。

第一百則：祈禱。最后，親愛的姐妹，你不要忘了祈禱，因為祈禱對改變孩子有奇特的功效。讓我們一起來思考一下先知們的情形吧。先知易卜拉欣曾祈禱安拉說：〖你讓我和我的子嗣遠離偶像崇拜吧。〗（十四：35）他還祈禱道：〖我的養(yǎng)主啊，你使我和我的子嗣成為崇拜你的人，我們的養(yǎng)主啊，你接受我的祈禱吧?！剑ㄊ模?0）在圣訓中有這樣的話：（三種祈禱必受準承，其中一件就是：父母給子女的祈禱。）你要多多為你的孩子作祈禱吧，也許你碰到應答祈禱的某一時間，而安拉答應了你的祈禱；你要警惕詛咒孩子，一旦你的詛咒撞上了應答的時間，你的詛咒也會被答應，就像先知（愿主福安之）說的：（你們不要詛咒自己，不要詛咒你們的孩子，不要詛咒你們的錢財，只要你們碰到了一個祈禱安拉賜予的時辰，安拉就應答你們。）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

我祈求偉大慷慨的安拉給我給你“陶菲戈”，賜予你我純潔的使得我們欣慰的子嗣，并祈求安拉引導我們上正路。贊頌我們的先知穆罕默德，他的眷屬和門弟子。（終）※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

譯者注：至此，感贊安拉，全書譯完。在譯作過程中，時有停動現(xiàn)象，給大家造成的不便深感歉疚。另外，每篇一經(jīng)譯出，即時貼了出去，錯譯或言不達意在所難免，希XDJM不吝指正，謝謝。            ------- 蘇萊曼