先知和先知的傳統(tǒng)——至圣與完人(一)
譯按:本文選自 IDEALS AND REALITIES OF ISLAM ,CHAPTER 3(《伊斯蘭的理想與現(xiàn)實(shí)》,巴基斯坦拉哈爾蘇海黎研究院1994年版本)
作為伊斯蘭的締造者和安拉的啟示的傳達(dá)者,先知穆罕默德是天經(jīng)的最卓越的解釋者;他的哈迪斯和遜奈—-他的言行是繼古蘭經(jīng)之后伊斯蘭傳統(tǒng)最重要的源泉。為了解先知的重要性,僅僅外圍地研讀有關(guān)先知生平的書(shū)籍是不夠的。一個(gè)人必須就伊斯蘭的觀點(diǎn)來(lái)審視他,并設(shè)法揭示他在穆斯林的宗教意識(shí)中占據(jù)的地位。在任何伊斯蘭語(yǔ)種中,一個(gè)人說(shuō)這個(gè)先知,他指的就是穆罕默德(愿主福安之);只要他的名字被提及,后面就勢(shì)必附帶“算蘭拉呼 爾萊伊黑 我叁來(lái)邁”作為禮節(jié) ,意即愿主給予他福祉平安。
可以說(shuō),一般而言,若一個(gè)人說(shuō)先知,指的就是伊斯蘭的先知,盡管在所有宗教中,它們的締造者(作為宇宙理智的一個(gè)方面)成了縮影、道、化身,然而,每一個(gè)締造者都強(qiáng)調(diào)真理的某一個(gè)方面,甚而普遍地代表那一方面。盡管很多宗教都有‘化身’這一信仰,若一個(gè)人說(shuō)“道成肉身”(在亞布拉罕征候中),指的就是基督,他象征著這一方面;盡管所有先知和圣徒都經(jīng)歷了“開(kāi)悟”,開(kāi)悟指的是佛的經(jīng)驗(yàn),他的經(jīng)驗(yàn)是這種經(jīng)驗(yàn)最顯著的、最普遍的顯現(xiàn);同樣,伊斯蘭的先知是圣品的原型和完美體現(xiàn),故,他是這種深遠(yuǎn)意義上的先知。事實(shí)上,在伊斯蘭中,任何形式的啟示都被視為圣品,在穆罕默德(愿主福安之)那里可以看到圣品的整體的、完美的實(shí)現(xiàn)。蘇菲詩(shī)人穆罕默德?沙比斯塔利在他的《神秘的玫瑰園》中寫道:“第一個(gè)圣品顯現(xiàn)于阿丹,它的完美體現(xiàn)于封印的先知。”(溫菲爾德譯)
非穆斯林很難理解先知作為宗教生活和精神生活的原型的精神意義和作用,尤其是來(lái)自基督教背景的人士。與基督或佛陀相比,作為精神生活的典范,先知穆罕默德的俗世業(yè)績(jī)往往似乎太人性,他太注重社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)活動(dòng)的興衰。這就是當(dāng)今許多為人類的偉大精神導(dǎo)師著書(shū)立說(shuō)的人士不能感應(yīng)地理解他、解釋他的原因所在。從某種意義上說(shuō),與先知的精神光輝相比,非穆斯林更容易看到基督的,甚至是中世紀(jì)非穆斯林和穆斯林圣徒的精神光輝,盡管在伊斯蘭中,先知是至高的圣徒,在伊斯蘭中,沒(méi)有他就毫無(wú)圣潔可言。
這一困難的原因是,先知的精神本質(zhì)被掩蓋在他的人性本質(zhì)當(dāng)中,這種純粹的精神功能被隱藏在他作為人類導(dǎo)師和社會(huì)領(lǐng)袖的職務(wù)當(dāng)中。先知的角色不僅是精神向?qū)В€是新社會(huì)秩序的建立者,并具備這一角色所暗含的一切東西。而,現(xiàn)代世界的宗教正好與生活的其它界域相分離,大多數(shù)現(xiàn)代人很難想象一個(gè)精神存在怎能處身于最為強(qiáng)列的政治和社會(huì)活動(dòng)中。
實(shí)際上,如果人們理解了先知的人格輪廓,就不會(huì)再拿先知與耶穌和佛陀相比較了,他們的訊息根本上是指向圣潔之人,他們構(gòu)建了以僧侶式生活為根基的社會(huì),之后,這種生活又成了整個(gè)社會(huì)的典范。更確切地講,由于 “王”與“圣”、今世與后世的向?qū)У碾p重角色,穆罕默德先知應(yīng)該與《舊約》中的圣王、大衛(wèi)、所羅門,尤其是亞布拉罕自己相對(duì)比?;蛘咴俅卧趤啿祭眰鹘y(tǒng)之外引發(fā)一個(gè)模范 。先知的精神典范應(yīng)該與印度教的羅摩和克利須那作以比較,盡管他們?cè)谕耆喈惖膫鹘y(tǒng)征候中既是天神下凡,又是君王和一家之主,正如在《摩呵婆羅多》和《羅摩衍那》中記載的那樣,他們參與到所有形式的社會(huì)活動(dòng)當(dāng)中。
相對(duì)而言,既是精神存在又是“人類領(lǐng)袖”的人物典范,在基督教西方尤為罕見(jiàn),特別在現(xiàn)代,政治生活已經(jīng)如此這般與精神原則分離,以至于對(duì)許多西方人而言,這樣的角色根本不可能出現(xiàn),他們還以基督純粹的精神生活為據(jù),基督說(shuō):“我的王國(guó)不在今世。”即使在歷史上,西歐諸國(guó)也沒(méi)有出現(xiàn)很多這種類型的人物,除非一個(gè)人把圣殿武士劃入其列,還有另外的境遇下的虔誠(chéng)的君王查理曼大帝和圣路易斯也算入其內(nèi)。許多西方人很難理解先知,這種往往伴有惡意的誤解應(yīng)該為用西方語(yǔ)言寫就的大多數(shù)著作(這樣的書(shū)籍多如牛毛)中對(duì)先知精神特質(zhì)的近乎完全的無(wú)知負(fù)責(zé)??梢哉f(shuō),伊斯蘭的要素中,先知的真正意義是最少被非穆斯林特別是西方人理解的了。
先知完全參與到社會(huì)生活當(dāng)中。他結(jié)了婚,有家,是一個(gè)父親,甚至他是治理者,是法官,他還參加了許多戰(zhàn)役,在其中飽受了痛苦的考驗(yàn)。他不得不遭受許多困苦,經(jīng)歷人生要面對(duì),特別是一個(gè)新政府和社會(huì)的締造者將要面對(duì)的一切困難。但,在所有的活動(dòng)中,他的心一直保持喜悅主,并持續(xù)內(nèi)在地信托主的平安。實(shí)際上,他參與社會(huì)、政治生活正好是為了把這一領(lǐng)域與精神中心統(tǒng)一起來(lái)。先知對(duì)任何政治的或今世的野心不感興趣。
同樣地,先知的婚姻根本不是他的肉欲旺盛的標(biāo)志。在壯年時(shí)期,欲望最強(qiáng)的時(shí)期,先知穆罕默德僅與比他大很多的一位妻子生活在一起,并經(jīng)常經(jīng)受長(zhǎng)期的性節(jié)制。作為一個(gè)先知,他的許多婚姻都是政治性的,在當(dāng)時(shí)的阿拉伯社會(huì)結(jié)構(gòu)中這很是普遍,它保證了新建立的穆斯林社會(huì)的鞏固。多妻——一般而言這是伊斯蘭的一個(gè)真理——對(duì)他而言,并不是什么享樂(lè)之事,而更是一種責(zé)任和融合新建立的社會(huì)的一個(gè)方法。除此之外,伊斯蘭對(duì)俗世問(wèn)題的看法與基督教的不同。性在伊斯蘭中是神圣的,它不應(yīng)受到基督教標(biāo)準(zhǔn)的裁決。先知穆罕默德的多妻與指向他的所謂的“肉欲”的缺點(diǎn)風(fēng)馬牛不相及,他的多妻象征著他的家長(zhǎng)特質(zhì)和他的角色,他不像一個(gè)遺棄世界的圣徒,而他尊崇今世生活,居于其中,接受它,意在把它融入到更高的真實(shí)秩序中。
先知還往往被一些現(xiàn)代作家批評(píng)為殘忍,對(duì)人苛刻。這一控訴同樣是荒謬的,因?yàn)檫@些批評(píng)家忘記了:一個(gè)宗教要么丟棄世界——如基督所為——,要么與世界融合。在這樣的事態(tài)下,他就必須處理諸如戰(zhàn)爭(zhēng)、懲罰、審判等問(wèn)題。當(dāng)查理曼大帝或其他基督教君王把寶劍插入異教徒士兵的胸膛的時(shí)候,從個(gè)人的角度來(lái)看,他對(duì)這個(gè)士兵太殘忍了。但,就總體層面而言,這是保存基督教文明的必須,它必須保護(hù)自己的疆土,要么就消亡。這同樣適用于佛教國(guó)王或統(tǒng)治者,或其他試圖融合人類社會(huì)的宗教當(dāng)局。
先知穆罕默德實(shí)踐了最大可能性的仁慈,而只對(duì)叛逆者苛刻而已?,F(xiàn)在,叛逆安拉意欲的、新建立的宗教社團(tuán)——其存在是天界對(duì)人類的恩惠——的人就是叛逆真理本身。先知在這等事物中的嚴(yán)厲正是神的公正的表述。人不能由于人的死亡或世界上存在疾病或丑惡就控告安拉殘酷。所有的重建都意味著對(duì)之前的東西的毀滅,為出現(xiàn)新的形態(tài)而掃平根基。這不僅適用于物理結(jié)構(gòu),同樣適用于新的啟示,它必須清理根基,如果它要建立一個(gè)新的社會(huì)和政治秩序,一如要建立純潔的宗教秩序的話。一些人所謂的先知穆罕默德對(duì)人殘忍,恰恰是先知角色的這一側(cè)面,即他是神建立新的世界秩序的工具,他的故鄉(xiāng)阿拉伯勢(shì)必?cái)[脫異教信仰和多神崇拜的污染,如若它們存在的話,將會(huì)污染生活的源泉。至于與他個(gè)人有關(guān)的方面,先知穆罕默德往往是仁慈和慷慨的縮影。
再也沒(méi)有什么事件能比光復(fù)麥加更能證實(shí)先知穆罕默德的高貴和寬容了,此次事件可謂是他今世事業(yè)的亮點(diǎn)。在此,那些給先知穆罕默德制造了無(wú)數(shù)的苦難和磨難的人們都臣服于他,他沒(méi)有考慮復(fù)仇,這當(dāng)然是他的權(quán)力,而他原諒了他們。一個(gè)人必須審慎地研究這些人給先知穆罕默德制造的不可思議的阻礙----由于它們,先知忍受了巨大的苦難----以便了解先知在這個(gè)事件中表現(xiàn)的寬容的程度。在此,我們沒(méi)必要對(duì)先知的生活給出辯護(hù)式的理由,但這些問(wèn)題需要被回答,因?yàn)樵S多現(xiàn)代研究中對(duì)伊斯蘭的締造者的虛假的并往往是滿懷惡意的控告,即先知?dú)埲淌鼓切﹥H僅靠這些研究來(lái)了解先知的人幾乎不可能了解他。
同樣,先知當(dāng)然不是沒(méi)有愛(ài)和同情心的。圣訓(xùn)文獻(xiàn)記載的他的生平事件和言語(yǔ)指明了他對(duì)安拉深深的愛(ài),根據(jù)伊斯蘭的總體視角,這種愛(ài)從未與認(rèn)知安拉和完全順從他的意志相分離。例如,他在一段著名的圣訓(xùn)中說(shuō):“主啊!你使我愛(ài)你吧!你使我愛(ài)那些愛(ài)你的人吧!你使我做那些能贏得你的愛(ài)的行為吧!讓我愛(ài)你甚于我自身、我的家人和財(cái)富吧!”這樣的言語(yǔ)清楚證明了以下事實(shí),即盡管先知穆罕默德從某種意義上是一個(gè)國(guó)王或一個(gè)社會(huì)的統(tǒng)治者,一個(gè)法官,他不得不公正地處理這兩個(gè)角色,同時(shí)他還把自己的存在鎖定于愛(ài)安拉。否則,他不可能是一位先知。
根據(jù)穆斯林的觀點(diǎn),先知穆罕默德是人類和人類社會(huì)的領(lǐng)袖的完美的表征。他即是人類個(gè)體的典范,又是人類整體的綜合。同樣地,在傳統(tǒng)穆斯林看來(lái),先知具備一些品質(zhì),只有通過(guò)研習(xí)傳統(tǒng)的記述才能發(fā)覺(jué)這些東西。就這一點(diǎn)而言,除過(guò)極少的個(gè)案之外,有關(guān)先知的大多數(shù)西方作品都是無(wú)價(jià)值的,無(wú)論它們給讀者提供了多少歷史資料。實(shí)際上,這同樣適用于那些現(xiàn)代化了的穆斯林寫就的新型先知傳記,他們不惜一切代價(jià)希望使先知成為一個(gè)凡人,他們系統(tǒng)性地忽視先知的本質(zhì)中所有與他們先驗(yàn)地接受的人本主義和唯理主義構(gòu)架不相符合的方面,他們這樣做往往是由于受到現(xiàn)代西方觀點(diǎn)的影響或者為了回應(yīng)這些觀點(diǎn)。領(lǐng)導(dǎo)伊斯蘭社會(huì)數(shù)世紀(jì)并給穆斯林的宗教意識(shí)留下不可磨滅的印記的先知的意義深刻的特征,只有通過(guò)傳統(tǒng)資料和哈迪斯才能被識(shí)別出來(lái),當(dāng)然古蘭經(jīng)也具備了接受啟示的人的精神芬香。
先知的總體特征與他的日常行為和每日生活不同,這些東西我們可以在權(quán)威的先知傳記中就可讀到,我們?cè)诖瞬徽務(wù)撨@些東西。它們是先知作為特殊的精神典范而發(fā)出的特征。基于此,有三個(gè)基本的特征刻畫著先知穆罕默德的特性。首先,先知具備的最為廣泛意義上的虔誠(chéng)品質(zhì),這一品質(zhì)使人與安拉相連。先知正是這種意義上的虔敬。他具有最深切意義上的虔敬,它內(nèi)在地使他依賴安拉,使他對(duì)安拉的關(guān)注優(yōu)先于包括他自己在內(nèi)的其它一切東西。第二,他具備斗志旺盛的品質(zhì),他經(jīng)常參加一些向反對(duì)真理和破壞和諧的力量發(fā)起的戰(zhàn)斗。外在地,它意味著發(fā)起軍事的或政治的或社會(huì)的戰(zhàn)爭(zhēng),先知把這種戰(zhàn)爭(zhēng)稱為“小圣戰(zhàn)”(al –jihad alasguar)。
內(nèi)在地,這種斗志意味著持續(xù)地向欲望開(kāi)戰(zhàn),向人內(nèi)部的拒絕主和主的意志的趨向開(kāi)戰(zhàn),他把這種內(nèi)部的奮斗稱為“大圣戰(zhàn)”(al-jihad al-akbar)。由于現(xiàn)代科技使戰(zhàn)爭(zhēng)成為整體性的,使它的手段成為丑陋和邪惡的化身,現(xiàn)代人很難理解戰(zhàn)爭(zhēng)的積極的象征意義。因此,人們認(rèn)為宗教的作用只是維持某種不穩(wěn)定的和平。這當(dāng)然是正確的,但不是經(jīng)常所指的表面意義上那一種。如若宗教是生活的一個(gè)主要部分,它必定試圖建立最深刻意義上的和平,即在人類周圍的力量之間建立均衡,并克服所有傾向于摧毀這種均衡的力量。沒(méi)有其它任何宗教比伊斯蘭更試圖建立這種意義上的和平。恰恰在這種背景下,戰(zhàn)爭(zhēng)能夠擁有一種正面的意義,即行動(dòng)起來(lái)建立內(nèi)在外在的和諧,正是在這種意義上,伊斯蘭強(qiáng)調(diào)了奮斗的積極方面。
先知穆罕默德具體展現(xiàn)了奮斗美德的極其完美的程度。假如一個(gè)人想象佛陀在菩提樹(shù)下苦思冥想的狀態(tài),那么,先知穆罕默德可以被想象為戰(zhàn)馬之上手握公正與辨別真?zhèn)沃畡Φ尿T士,急速地前進(jìn),準(zhǔn)備沖向真理之途上的障礙。先知在傳達(dá)他的使命的同時(shí),被迫揮起真理之劍來(lái)建立均衡,他不曾歇息地完成這一艱辛的任務(wù)。他的休息和安寧蘊(yùn)藏在吉哈德中,他把這一精神面貌再現(xiàn)在以下事實(shí)當(dāng)中,即和平不是來(lái)自被動(dòng)的奉送,而是正確的行動(dòng)。和平屬于那些內(nèi)在地與天界的意志相和諧,外在地與那些破壞的、不均衡的力量相斗的人。
最終,先知擁有最充足意義上的寬宏大量。他的精神顯現(xiàn)了高貴的特性,每個(gè)虔誠(chéng)的穆斯林都能感覺(jué)到這種高貴。對(duì)穆斯林而言,他就是高貴和寬宏大量的化身。先知的這一側(cè)面完美地展現(xiàn)在他對(duì)圣門弟子(事實(shí)上,之后他們成了穆斯林后代必須效仿的典范)的態(tài)度中。
換言之,先知的人格和品德中更為人們強(qiáng)烈關(guān)注的就有:力量、高尚、從容或內(nèi)在的安寧。根據(jù)先知從早期的一場(chǎng)戰(zhàn)役中回來(lái)時(shí)說(shuō)的一段話“我們從小吉哈德回到了大吉哈德”,力量外在地表現(xiàn)為小吉哈德,內(nèi)在地體現(xiàn)為大吉哈德,大吉哈德具有特殊的精神意味,它向那些使人的精神遠(yuǎn)離“中心”或“源泉”的所有意向,以及使人與天界的恩惠隔離的趨向,開(kāi)戰(zhàn)。
先知的高貴和寬厚特別顯現(xiàn)于他對(duì)所有人以及所有存在物的博愛(ài)中。當(dāng)然,這種美德不像在可被稱為博愛(ài)的宗教---基督教中那樣,是一種軸心式的東西。但它在人性層面和有關(guān)先知的人格方面是很重要的。它指出了以下事實(shí),即先知的心靈中沒(méi)有小氣或度量小,他無(wú)有限制地把自己奉獻(xiàn)給別人。一個(gè)高尚的人經(jīng)常給予別人,而不向他們索取,先知說(shuō):“給予比索取更有福。”直至生命的最后時(shí)刻,仍不間斷地奉獻(xiàn)是先知的一個(gè)特性。他從未給自己索要任何東西,也從未尋求回報(bào)。
“從容”這一側(cè)面展現(xiàn)了伊斯蘭所有的真正意蘊(yùn),從本質(zhì)上說(shuō)從容就是愛(ài)真理。也就是使真理優(yōu)先于所有的一切。在交談方面,要不偏不倚、合乎邏輯,不要讓自己的主觀感情歪曲、扭曲他的客觀的理性判斷。這不是要成為一個(gè)唯理主義者,而是看事務(wù)的真相,并熱愛(ài)真理甚于其它一切。愛(ài)真理就是愛(ài)主,主就是真理,他的一個(gè)名字就是真理(al-Haqq)。
如果拿先知的這些品質(zhì)即力量、高貴、從容與其它偉大宗教的創(chuàng)始人的品質(zhì)相比,可以發(fā)現(xiàn)他們必然是不一樣的,因?yàn)槭紫龋戎潞蹦伦约翰皇巧竦幕?;其次,每個(gè)宗教都強(qiáng)調(diào)真理的某一些方面。一個(gè)人不能用同樣的方式追隨、仿效基督,正如他對(duì)先知穆罕默德所做的那樣,因?yàn)樵诨浇讨谢绞巧?--人,是神的化身。一個(gè)人可以被基督的性情所吸引,但基督不可能作為完美的人性狀態(tài)來(lái)被模仿。一個(gè)人即不可以在水上行走,也不能使死人復(fù)生。依然如此,當(dāng)一個(gè)人考慮基督教或基督的時(shí)候,另一套特性就出現(xiàn)在腦子當(dāng)中,如神性、化身,還有另一層面的愛(ài)、慈善和犧牲?;蛘?,當(dāng)一個(gè)人考慮佛陀和佛教的時(shí)候,首先憐憫眾生、開(kāi)悟、頓悟、寂滅于涅磐等概念就會(huì)涌現(xiàn)。
在伊斯蘭中,當(dāng)一個(gè)人考慮被效仿的先知的時(shí)候,一個(gè)偉大的人物形象就浮現(xiàn)于腦海。他嚴(yán)格對(duì)待自己、虛假的事務(wù),以及不公正的事務(wù),又對(duì)周邊世界很仁慈。基于兩種美德,一方面是力量和嚴(yán)肅,另一方面是慈善和寬厚,他信實(shí)并消融于真理之中。他是守衛(wèi)真理之山的馬背上的戰(zhàn)士,他對(duì)神的意志而言是被動(dòng)的,對(duì)世界是主動(dòng)的,是嚴(yán)于律己寬以待人的。
實(shí)際上,先知的這些品格特性蘊(yùn)含在第二個(gè)作證言“穆罕默德拉蘇倫拉”(穆罕默德是安拉的使者)的聲音中,在阿拉伯語(yǔ)的發(fā)音中,而非其它翻譯過(guò)來(lái)的語(yǔ)言中。在此,象征用法又一次不可避免地與來(lái)自不可翻譯的神圣語(yǔ)言的聲音連在一起。穆罕默德這個(gè)名字的聲音包含著力量,一種不僅來(lái)自人的,還是神的力量的突然涌現(xiàn)。第二個(gè)音節(jié)是長(zhǎng)音的“拉蘇魯”這一詞匯象征“胸襟之廣闊”(inshirah al-sadr)和慷慨,它來(lái)自先知的本質(zhì),并最終是來(lái)自于主的。當(dāng)然,對(duì)安拉而言他是真理,他限定規(guī)則。因此,第二個(gè)作證言通過(guò)它的聲音包含著先知的特性:力量、慷慨、從容或信托真實(shí)。對(duì)真實(shí)的這種托靠,無(wú)論如何不是基于脫離現(xiàn)世,而是深入其中,以便與其融合,并治理它。伊斯蘭的精神城堡建立在與人類社會(huì)和個(gè)人生活相融合的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)上。
穆斯林在許多場(chǎng)合念誦的對(duì)先知的祈福詞中,人們?yōu)橄戎ㄋ前怖钠腿恕⑹拐吆臀拿さ南戎┱?qǐng)安拉的祝福和福祉。如,對(duì)先知的一個(gè)著名的祝安詞是:“主啊,你祝福我們的領(lǐng)袖穆罕默德、你的仆人、你的使者、文盲的先知,以及他的家人和圣門弟子,并賜予他們平安吧!”
在此,作為他的名字的形容語(yǔ)的三個(gè)稱號(hào)象征著他的三個(gè)基本特性,這些特性在虔誠(chéng)的穆斯林眼中極其顯著。首先,他是一個(gè)仆人,但他的意志只順從他的主的意志,他自己是貧窮的,但由于他的主給予他的東西,他是富足的。作為安拉的仆人,先知完整地示范了這種精神的依賴和清醒,這都是伊斯蘭的特性。他喜歡封齋、禮夜間拜、祈禱,這些都已成了伊斯蘭宗教生活的基本要素。作為仆人,先知把自己交給了安拉,并意識(shí)到貧乏,實(shí)際上這是最完美的持久的財(cái)富。
在這句祝福語(yǔ)中,拉蘇倫再次象征他的慈愛(ài)、慷慨側(cè)面,形而上學(xué)而言,正是由于安拉對(duì)世界和人類的慈愛(ài),拉蘇倫才被派遣,他愛(ài)他們,因此派遣先知來(lái)引導(dǎo)他們。這正是先知是“安拉對(duì)眾世界的恩惠”的原因所在。對(duì)穆斯林而言,先知穆罕默德展現(xiàn)了仁慈和慷慨,這種慷慨產(chǎn)生于高貴的人物,伊斯蘭總是強(qiáng)調(diào)這種品質(zhì),并試圖把這種高貴灌輸?shù)饺藗兊撵`魂深處。一個(gè)優(yōu)秀的穆斯林必然擁有一些高貴的特性和慷慨,這往往反射著先知人格的這一方面。
“文盲的先知”(nabi al-ummi)象征著在真理面前的消融,先知的文盲特性首先意味著人的一切在神的面前的消融。先知的靈魂在仙筆之前是一個(gè)未被沾染的白板;就人類層面,他的文盲身份標(biāo)志著這樣一個(gè)崇高的優(yōu)點(diǎn),即通過(guò)參悟本真而認(rèn)識(shí)本真,在形而上學(xué)層面它標(biāo)志著消融于真理的面前。僅有通過(guò)這種消融(fana),一個(gè)人才能進(jìn)入與安拉同在,并存留于他中(baqa)。
為總結(jié)先知的品德,可以說(shuō)他是已經(jīng)融入到神性真理之中的人性的均衡。他標(biāo)志著在人類所有的可能性之間構(gòu)建和諧和均衡,其中包括肉欲的、社會(huì)的、經(jīng)濟(jì)的、政治的可能性,人類不可能超越這些東西,除非他們逾越人的狀態(tài)。他展示了這些可能性和力量之間的均衡,并致力于建立一個(gè)能自然地引領(lǐng)人沉思并消融于真理的基本原理。他的精神之路意味著接受人性狀態(tài),這種狀態(tài)被標(biāo)準(zhǔn)化、神圣化為最崇高的精神城堡的根基。
以先知穆罕默德為其原型的伊斯蘭精神,并不拒絕今世,而是通過(guò)融入一個(gè)“中心”,并建立和諧,來(lái)超越它。先知不尋常地展現(xiàn)了這些品格,在這些品格中,先知是人類的典范,是精神的盡善盡美,是人性實(shí)現(xiàn)之向?qū)?,正如古蘭經(jīng)說(shuō):“真的,安拉的使者具有優(yōu)美的典范。”(33:21)