榮耀全屬于安拉，我們贊美他，求他佑助，求他寬恕，求主保佑我們免遭自身惡行的傷害；凡安拉引導(dǎo)的人無人能使其迷誤，凡安拉使其迷誤者無人能引導(dǎo)他；我見證萬物非主，惟有安拉，獨(dú)一無二的主；我見證先知穆罕默德是主的仆人和使者，愿主賜福安于他和圣眷、圣伴們！

　　安拉的仆民?。?/P>

　　我囑告你們和我自己，要敬畏安拉，敬畏主是牢不可破的堅(jiān)柄，是照亮心靈和意識的火炬，是順達(dá)樂園的旅費(fèi)，至高無上的主說：“我已叮囑過你們之前的獲經(jīng)人和你們，要敬畏安拉?！保?：131）

　　各位教胞：

　　我們必須講伊斯蘭偉人史，學(xué)習(xí)伊斯蘭學(xué)者們的事跡和他們的優(yōu)秀品德，對我們有一定的啟發(fā)和借鑒意義。

　　我們伊斯蘭人民，是光榮和文明的人民，有著高貴尊嚴(yán)的歷史?？v觀歷史長卷，滿眼盡是偉人領(lǐng)袖和蓋世學(xué)者之群星，他們猶如伊斯蘭人民身上的項(xiàng)鏈和王冠，光彩奪目。他們的功績燦若太陽，他們的學(xué)識亮如明月，他們秉真理而成為正道之光和黑暗中的明燈，以其光輝道路和閃光知識照耀著一切。

　　他們用天經(jīng)救治死人、使盲人復(fù)明、給浪子指點(diǎn)迷津，無數(shù)個(gè)被魔鬼坑害的人，經(jīng)他們醫(yī)治而得救！多少個(gè)誤入歧途的人，經(jīng)他們指引而得道！

　　各位信士：

　　我們新生代，應(yīng)向優(yōu)秀的先輩學(xué)者看齊，學(xué)習(xí)他們的事跡，遵循他們的路線，沐浴他們的知識和品德之光，這是永遠(yuǎn)值得我們關(guān)心的大事！

　　為此，有識之士說：“學(xué)習(xí)偉人的品行，比學(xué)習(xí)更多的知識，使我們尤為感覺親切?！?/P>

　　伊斯蘭教胞們：

　　在這些偉人領(lǐng)袖和高貴學(xué)者當(dāng)中，有一位獨(dú)樹一幟的伊斯蘭法學(xué)泰斗，他學(xué)識如高山大海，是蓋世無雙的奇才。他，就是伊瑪目艾卜哈尼法·努爾曼·本薩比特，愿主憐愛他！

　　著名學(xué)者瓦齊爾·本賈拉赫，對他的評價(jià)是：“他是極度誠實(shí)可信之人，他視至尊主的喜愛勝于一切，假如讓他為主粉身碎骨，他會在所不辭?！?/P>

　　大法學(xué)家伊瑪目沙斐爾，評價(jià)說：“只要有人尋求教法知識，那必是他的門人，人間沒有比他更有智慧的人?！?/P>

　　大法學(xué)家艾哈邁德·罕百里，評價(jià)說：“在知識、虔誠、棄絕紅塵、追求后世方面，無人能及他。”

　　教法學(xué)家素福楊·掃瑞，評價(jià)說：“我從未見過像他那樣的偉人?！?/P>

　　他（主憐愛之）對自己的評價(jià)是：

　　我畢生奮斗的目標(biāo)， 是為成就榮耀的事業(yè)

　　地位崇高的教法學(xué)， 使我聲望隨它而提升

　　生命因它獲得意義， 我生活價(jià)值全在于此

　　伊瑪目艾卜哈尼法，生于教歷80年，適逢哈里法阿卜杜麥里克·本麥爾旺（伍曼耶王朝第五任哈里發(fā)）執(zhí)政時(shí)期。他出生于庫法一個(gè)清廉、富有、高貴的穆斯林家庭，自小背誦了古蘭經(jīng)，在父親的商鋪里做幫手，直到安拉注定他被大學(xué)者謝爾白看見，謝爾白對他說：“你應(yīng)該考慮去求學(xué)，應(yīng)該和學(xué)者們在一起，因?yàn)槲以谀闵砩峡吹搅艘环N悟性和天賦。”艾卜哈尼法后來說：“此話在我心里產(chǎn)生了作用，于是，我離開商鋪開始求學(xué)，至尊主以他的話使我獲益非淺?！?/P>

　　各位穆斯林：

　　艾卜哈尼法，曾向許多學(xué)者求過學(xué)，這證明他酷愛知識和志向遠(yuǎn)大。他求學(xué)時(shí)間最長的，是他的恩師罕馬德·本艾比蘇來曼，他跟他學(xué)習(xí)教法學(xué)，不久便脫穎而出，成績名列前茅，這首先歸功于安拉所賜的善機(jī)，其次是他的記憶力、理解力和禮貌過人。他的老師常把他叫到跟前，讓他坐在學(xué)生席首，他對待恩師罕馬德的態(tài)度畢恭畢敬，令人稱贊不已。他去老師家請教問題時(shí)，一直站在門口等老師出來禮拜或辦事時(shí)，才邊陪老師邊提問，如果老師需要辦什么事情，他全力以赴效勞。他在禮拜時(shí)，常將老師與父母并在一起向主祈禱賜福。

　　他一直這樣陪伴了十八年，直到罕馬德（主憐愛他）去世，教法學(xué)界的學(xué)者們一致推舉艾卜哈尼法，繼承先師的講學(xué)位置，他無愧是優(yōu)秀先輩的最優(yōu)秀繼承人。

　　各位穆斯林：

　　與伊瑪目同時(shí)代的人說：“艾卜哈尼法是一位沉默寡言、愛思考問題的人，他的法學(xué)觀點(diǎn)細(xì)膩，研究學(xué)問仔細(xì)認(rèn)真，他教課從不收取錢物，相反學(xué)生如果生活困難，他會按月資助學(xué)生及其家人，而使他安心學(xué)習(xí)。看到學(xué)生用功學(xué)習(xí)，艾卜哈尼法會對他說：‘你獲得了最大的財(cái)富，明白了合法與非法事物的知識?！且晃恢腔圬S富、很少辯論的人。”

　　圣訓(xùn)學(xué)家宰海比，在《塞乃德》一書中，提到了寫給穆賈利德的信：“我和哈侖·拉希德（阿巴斯王朝第五任哈里發(fā)）在一起時(shí)，艾卜哈尼法的學(xué)生艾卜優(yōu)素夫來見他。哈侖對他說：‘請你給我講一講，艾卜哈尼法的德行?！穬?yōu)素夫說：‘以主起誓，他是一個(gè)極力維護(hù)主的尊嚴(yán)和遠(yuǎn)離紅塵的人；他從不亂說話，也從不說廢話；如果有人向他詢問某個(gè)他所知道的問題時(shí)，他會欣然作答。信士們的元首?。∥宜煜さ乃?，就是一個(gè)保護(hù)自身和信仰、使自己免于忙碌塵事的人，他不提任何人便罷，一提就是善?！惫觥だ５抡f：“這才是廉潔者的德行?！?/P>

　　各位穆斯林：

　　艾卜哈尼法（主憐愛之），每三天誦完一遍《古蘭經(jīng)》，他每天要施舍一次。與他同時(shí)代的學(xué)者白齊爾·本瑪儒夫說：“我是艾卜哈尼法的摯友，無論旅行居家都常在一起，我晚上常和他在一起，他很少有什么事對我保密，我沒有見過比他更勤奮的人！他白天封齋，夜里禮拜，誦讀天經(jīng)，懼怕安拉，持久順主，授課積德。”

　　只要進(jìn)了麥加，人們一直見他在禮拜和巡游天房。他一生做過五十五次正朝，著名的法學(xué)家阿卜杜拉·本穆巴拉克說：“我告訴素福楊·掃瑞說，艾卜哈尼法真謹(jǐn)慎啊！他從不背后說人壞話，哪怕是敵人也罷！素福楊回答說，真的！比起那些將自己善功用來抵銷惡行的人，他真是聰明多了！”

　　他的父親薩比特去世后，給他留下了二十萬迪爾汗，外加一些產(chǎn)業(yè)，而他將之全部用來求學(xué)和資助學(xué)生，他給自己規(guī)定每月食糧只用兩個(gè)迪爾汗，人們?nèi)ニ铱赐麜r(shí)，除了席子什么都沒有。

　　艾卜哈尼法（主憐愛之），于教歷150年去世，由其弟子候賽因·本安瑪拉，主持給他凈洗和穿殮布，他洗完以后，站在亡人的頭跟前說道：“愿安拉憐憫你、饒恕你，你三十年沒有斷過封齋，四十年夜間沒有睡過覺，你使后來人無法追趕上你，你使學(xué)者們精疲力竭了。”

　　有五萬多民眾來給他送葬，當(dāng)天給他舉行了六次葬禮，最后一次才輪到他的兒子罕馬德。之后，沒有趕上送葬的人們，又絡(luò)繹不絕地在他的墓前舉行了二十天的葬禮。

　　他去世后，給伊斯蘭人民留下了豐厚的知識遺產(chǎn)，和一個(gè)教法學(xué)派，還有眾多抗起大旗的優(yōu)秀弟子們，如大法官艾卜優(yōu)素夫、穆罕默德·本哈桑、祖法爾等，愿主憐愛他們！

　　以你生命起誓！丟失錢財(cái)、羊駝死光，都不算災(zāi)難

　　失去大思想家，才是災(zāi)難，他死了，許多心會跟著死去

　　愿主憐愛伊瑪目艾卜哈尼法，使他居于寬敞的天堂，賜予他最好的回報(bào)，以獎賞他作為學(xué)者給人們傳授知識，獎賞他的勤奮和為主道宣傳作出的貢獻(xiàn)。

　　愿主以《古蘭經(jīng)》和《圣訓(xùn)》賜福我和你們，使我們大家受益于人神之杰的道路。我講這些，祈望至尊主饒恕我和你們，以及所有穆斯林的過錯，你們向主祈禱吧！他是至恕至慈的主。

　　第二部分

　　一切榮耀屬于安拉，萬世之主；終極善果屬于敬主之人，侵犯他人者只會自食其惡果。我見證萬物非主，惟有安拉，獨(dú)一無二的主，真實(shí)昭然的主；我見證先知穆罕默德是主的仆人和使者，是敬畏者的領(lǐng)袖和終結(jié)圣使，主??！求您賜福安于您的仆人和使者穆罕默德及其家人，以及所有的圣伴及其德行追隨者們，直到報(bào)應(yīng)之日！

　　安拉的仆民?。?/P>

　　你們要真誠地敬畏安拉，以善功博取主的喜悅。

　　各位穆斯林：

　　伊斯蘭人民，如果不以自己的過去和先賢們的事跡為榮，不從先輩們的光榮歷史中汲取營養(yǎng)，那么肯定就會失去現(xiàn)在和將來，其地位會動搖，而殃及年輕一代。

　　先賢們的事跡，是我們求知、宣傳和改造自身的路燈，在修正道路、對準(zhǔn)航向和平衡步伐方面，我們應(yīng)該以他們?yōu)榘駱印６切仐壛讼容叺牡缆?，左右搖擺、彷徨于各種流派和各種思想中的人，早已迷失了正確的方向。

　　學(xué)者是信仰的保護(hù)者，他們是大眾的導(dǎo)師，是大地上的裝飾，安拉為此提升了他們的地位和品級，妙化無比的主說：“當(dāng)有人說‘請起立！’時(shí)，你們就起立，安拉將提升你們中的信士和有學(xué)問的人若干級。”（58：11）

　　圣使說：“天上和地上的一切，包括海中的魚和洞中的螞蟻，都在為學(xué)者向主求饒。學(xué)者是先知們的繼承人，先知們沒有留下金銀，留下的只有知識，凡獲得知識的人，必是得到了福運(yùn)的人?！保ā栋愤_(dá)伍德圣訓(xùn)集》等）

　　安拉的仆民?。∧銈円次分磷馃o比的主，要沿著先賢們的道路前進(jìn)，你們就會獲得兩世成功！

　　主??！求您饒恕所有的男女信士和穆斯林，寬恕他們中活著的人和死去的人，您是至聽至近的主，應(yīng)答祈禱的主。主??！求您壯大伊斯蘭和穆斯林，征服多神論及其信徒，消滅與正教為敵的人！

　　主?。∏竽n予我們的領(lǐng)導(dǎo)人們善機(jī)，使他們忠于職守，使他們有廉潔之心，護(hù)佑他們免遭腐化和背信之禍。我們的主??！求您賜予我們今世幸福和后世幸福，使我們免遭火獄之災(zāi)。

　　安拉的仆民?。∧銈円噘澲骱桶葜?，主說：“你要謹(jǐn)守拜功，拜功確實(shí)能防止丑事和罪惡，記念安拉是首要之事，安拉知道你們所做的一切?！保?9：45）