新華網(wǎng)消息，西班牙《起義報》1 0月2 2日文章，美軍如何將我變成恐怖分子

        今年3月，200名反對伊拉克戰(zhàn)爭的美國退伍軍人效仿反對越戰(zhàn)的軍人1971年的行動，在馬里蘭州銀泉舉行“冬天的士兵：伊拉克和阿富汗”聽證會。聽證會持續(xù)了4天時間，他們以自己的親身經(jīng)歷講述了美軍如何違反交戰(zhàn)規(guī)則，以及如何系統(tǒng)地對伊拉克和阿富汗平民施以種種殘酷的暴行。退伍軍人們常說的一句話就是“這并不是個別現(xiàn)象”，即便所敘述的事件極為殘酷。對多數(shù)人而言，這是他們第一次講述自己的經(jīng)歷。

        現(xiàn)在，退伍軍人們的證詞已經(jīng)由阿龍·格蘭斯匯編成《冬天的士兵，伊拉克和阿富汗：侵略戰(zhàn)爭目擊者的敘述》一書。前陸軍預備役軍人邁克爾·普里斯納于2004年2月退役，以下是他的回憶：

        入伍的時候，我被告知軍隊中已經(jīng)不存在種族主義。不平等和歧視突然間被所謂的“機會均等計劃”(EO)清除殆盡。每支部隊中都有一名EO代表，以確保不會再出現(xiàn)種族主義因素。美軍當時堅決致力于扼殺任何種族主義的苗頭。

         然后發(fā)生了9·11恐怖襲擊事件，我聽到了一些新詞匯，例如“毛巾頭”和“駱駝騎手”，之后還有更加反動的“沙漠里的黑鬼”。最初這些詞匯并非出自士兵，而是出自我上司之口。在各級軍官中，這些惡毒的種族主義詞匯突然間變得可以接受了。

        2003年，我到達伊拉克時又學會了一個新詞：“haji”。我們認為“haji”是敵人。有必要了解這個詞的來歷。對穆斯林而言，最重要的是要去麥加朝圣，而曾經(jīng)前往麥加朝圣的人就是“haji”。這是傳統(tǒng)伊斯蘭教中的最高稱謂，但我們卻顛倒了黑白。

        自美國建國以來，種族主義就一直被當作擴張和侵略的正當理由。美國土著人被稱為“野蠻人”，非洲人則被冠以各種名稱。

        也就是說，“haji”是伊拉克戰(zhàn)爭中的專有詞匯。我們對侵略、破門而入和劫掠錢財早已耳熟能詳，但這回卻是一次不同類型的侵略行為。

        我們接到的命令從來沒有任何解釋。上級只告訴我們有五六間房屋已經(jīng)屬于美軍，而我們必須讓那些家庭離開他們的房屋。

        我們前往這些房屋，并且通知里面的家庭，他們的住宅已經(jīng)不再屬于他們自己了。我們不給他們?nèi)魏芜x擇的余地，既不告訴他們?nèi)ヌ?，也不進行任何補償。他們看起來很茫然和驚恐，雖然不知道該怎么辦，但也不離開，所以我們必須將他們驅(qū)趕出去。

        有個家庭包括一個帶著兩個女孩的婦女，一個年邁的老人和兩個中年男子。我們把他們從家中拖出來，驅(qū)逐到大街上。男人們不愿離開，我們就逮捕了他們，并且送進了監(jiān)獄。

         幾個月后，由于缺少審訊人員，這份任務就落在我頭上。我目睹并參與了數(shù)以百計的審訊。我尤其記得其中的一次，正是那一刻讓我看清了這次侵略戰(zhàn)爭的本質(zhì)。

         那個犯人被剝得精光，面對著墻壁，手背在后面，頭上還頂著一個沙袋。我的任務是用一把金屬折疊椅砸向緊挨著他頭的墻壁，其他士兵則在高聲重復同一個問題，直到我們都累了。

        我的任務還有確保他保持站立姿勢，但他的腿受傷了，一直倒在地上。軍官讓我把他拉起來，因此我不得不拽起他，并把他靠在墻上，但他仍不斷倒下去。反復幾次之后，軍官對我大發(fā)雷霆，并且親自抓起犯人，連續(xù)把他往墻上撞。軍官走后，我發(fā)現(xiàn)他流血了。我讓他坐下來，直到軍官再次返回。在自己所屬的軍隊和犯人之間，我選擇了維護后者的利益。

        我努力讓自己為這段服役經(jīng)歷感到驕傲，但所能感受到的只有恥辱。種族主義無法掩飾侵略的實質(zhì)。我們被告知是去打擊恐怖分子，然而真正的恐怖分子卻是我們自己。我們的敵人并不在千里之外，而在本國內(nèi)部。如果我們團結(jié)起來，就可以制止那場戰(zhàn)爭，就可以在未來創(chuàng)造更美好的世界。

        最近，200名美退役老兵反思伊戰(zhàn)，得出的結(jié)論是：真正的恐怖分子是我們自己。
       
        這些曾參加伊拉克戰(zhàn)爭的美國退伍軍人，在馬里蘭州銀泉舉行"冬天的士兵：伊拉克和阿富汗"聽證會。聽證會持續(xù)了4天時間，他們以自己的親身經(jīng)歷講述了美軍如何違反交戰(zhàn)規(guī)則，以及如何系統(tǒng)地對伊拉克和阿富汗平民施以種種殘酷的暴行。退伍軍人們常說的一句話就是"這并不是個別現(xiàn)象"，即便所敘述的事件極為殘酷。對多數(shù)人而言，這是他們第一次講述自己的經(jīng)歷。退伍軍人們的證詞已經(jīng)匯編成《冬天的士兵，伊拉克和阿富汗：侵略戰(zhàn)爭目擊者的敘述》一書（新華網(wǎng)10月25日電）。
       
        前不久，一條新聞也轟動了世界：韓國"真相與和解委員會"歷時2年半，根據(jù)解密文件資料和目擊者講述，完成針對美軍在朝鮮戰(zhàn)爭初期多次屠殺無辜平民的首輪調(diào)查，揭開歷史真相，美軍被指在朝鮮戰(zhàn)爭至少200次屠殺平民，其中最著名殘酷的"老根里事件"，美軍屠殺平民400人。
作戰(zhàn)，充當真正的恐怖分子，屠殺平民，難道美軍是偶然么？
       
        不，美軍作戰(zhàn)就有屠殺平民的"光榮傳統(tǒng)"！駐扎就有蹂躪平民的習慣！美軍無論在中國、在朝鮮、在越南、在伊拉克、在阿富汗，只要美軍存在和作戰(zhàn)的地方，他們就有著對平民屠殺蹂躪的歷史，有著血腥的記錄。
       
        讓我們看看美軍的這個"光榮傳統(tǒng)"吧：
       
        1950年7月26日至28日，美軍第七騎兵團在韓國忠清北道老根里的鐵路橋下屠殺約400名難民，其中大部分是婦女和兒童。美聯(lián)社記者1999年在調(diào)查美軍戰(zhàn)時秘密文件后首次披露這一事件的真相，引起韓國民眾震驚和憤慨。五角大樓最終承認，"老根里事件"是"一樁悲劇"。

        解密文件顯示，美軍指揮官多次下令向難民開槍，種種證據(jù)表明，美軍清楚自己的襲擊目標是無辜平民。例如，美軍1950年9月10日對仁川附近一個島嶼突然發(fā)動空襲，造成100多名平民喪生。再如，1951年1月19日，美軍對漢城（今首爾）東南100多公里的一個山谷的平民實施3輪空襲。這一事件發(fā)生后的第二天，即1951年1月20日，11架美國空軍飛機在忠清北道丹陽郡向躲避在一個洞穴中的平民投擲凝固汽油彈，造成300多人死亡。狹長的朝鮮大地上，多少朝鮮民眾命喪美軍槍下？

        1968年3月16日，在越南戰(zhàn)場上，美軍的一個連隊在連長率領(lǐng)下，在廣義省的美萊村，開始了持續(xù)幾個小時的大屠殺，男人被迅速槍殺，女人被蘋果后再殺掉，小孩子則被當作槍靶子，最后全村數(shù)百名村民無一幸免。而這僅只是美軍在越南慘無人道許多罪行之一。當年駕駛直升機親臨現(xiàn)場并揭發(fā)這一慘案的湯普森說：發(fā)生的事情太可怕了，我無法解釋為什么會發(fā)生這場人間慘劇。
       
        美軍在華時對平民的犯罪，也是磬竹難書，除了魯迅抨擊的美軍蘋果沈崇事件外，現(xiàn)在能夠查閱資料核實的，中國各地均有，如天津警察當局的檔案統(tǒng)計，自1945年10月1日到1947年9月，駐扎天津的美國軍人共實施重大車禍、故意殺人、搶劫、蘋果、搗毀財物等犯罪案件365起，導致中國民眾死亡、重傷達2000余人。沒有一名美國軍人因以上罪行受到實質(zhì)上的刑事追究。

        在上海，1946年3月26日，美軍士兵在上海百老匯路強行挾持中國女青年唐巧珍，企圖蘋果，因唐反抗，被美軍從快速行駛的汽車上拋下摔死，本案沒有追究到責任人。1946年9月22日，美國水兵賴令奈因拒絕向人力車夫支付車費，將人力車夫當場打死，兇手最后仍被無罪釋放。1945年11月14日，美國軍艦在黃浦江上將一中國渡船撞沉，該美國軍艦拒絕施救，導致渡船上20余中國人被淹死。
　　
        在北平：1947年11月3日，美軍車隊在大紅門附近的公路橋上將女青年劉玉梅雙腿壓斷，將另一女青年劉玉花撞成重傷（后死亡），事故發(fā)生后，美軍拒絕救治，逃離現(xiàn)場。國民黨偽警察對報案不予受理，要求受害者家屬自行處理死傷者。1946年9月3日，北平西調(diào)度站，三個美國海軍陸戰(zhàn)隊士兵因比賽槍法，將中國工人王恩弟選做了練槍目標，將正在指揮火車進站的王恩弟當場擊斃，死者腦漿飛濺到火車上，現(xiàn)場十分凄慘。本案未見到處理結(jié)果。
　　
        在南京：1947年八月二日，4名美軍憲兵在中和橋附近無故尋釁，將兩名正在乘涼的中國百姓拋進河中淹死。本案因性質(zhì)太惡劣，又發(fā)生在偽"首都"，故四名美國憲兵被起訴，偽法院認定美軍的該行為是美國人的游戲傳統(tǒng)，只是因為中國受害人不會游泳，才發(fā)生了嚴重后果，最后判其中三人無罪，另一人終身監(jiān)禁，但須在美國服刑。該美軍回國后和沈崇事件的當事人一樣很快被釋放?！?BR>　　
        在武漢：美國空軍人員以舞會的名義，邀請武漢三鎮(zhèn)當?shù)貒h要員，名人的妻子和小妾等參加舞會，中途封閉門窗實施集體輪奸，兩個多小時里國民黨偽警察不敢進行干預，事后也不敢追究美軍任何責任。本案最后偽法院以若干中國婦女"勾引"美國友邦人員從事淫亂活動為名，判若干中國婦女徒刑結(jié)案。
      
        2004年在對伊拉克費盧杰，美軍先進行了長達數(shù)周的狂轟濫炸，然后開始了費盧杰大屠殺，公報稱被擊斃的武裝人員達1200名，他們有多少是伊拉克平民？我們不得而知。
       
        2005年的11月19日，在伊拉克哈迪塞小鎮(zhèn)上，"英勇"的美軍士兵實施了大屠殺，他們沖進無辜的伊拉克平民家中，開槍打死了包括老人婦女兒童的24名伊拉克平民。
      
        2006年3月12日，來自駐巴格達以南馬哈茂迪耶的美軍101空降師第502步兵團的一伙士兵闖入一戶伊拉克居民家中，蘋果了14歲少女阿爾比，開槍打死其父母和她妹妹，為了掩蓋罪行，這伙人還焚燒阿爾比的尸體。直至6月中旬，502步兵團的一名士兵在接受心理咨詢，道出此前已經(jīng)因"反社會人格變態(tài)"被開除了軍籍的史蒂文格林和其他幾名士兵蘋果殺人的真相。事實上，美軍士兵做出這件事，并不是他們臨時起意，而是在執(zhí)勤中發(fā)現(xiàn)了伊拉克少女阿爾比的美貌漂亮后，預先設(shè)計了作案方案的。說白了，那就是美軍士兵根本就沒有把伊拉克人民當作人來看待。
       
        以美軍特種兵（退伍）組成的臭名昭著的"黑水"公司，在沒有遭到攻擊的情況下，一次對伊拉克平民開槍，屠殺了17條活生生的生命，還擊傷了更多的平民。據(jù)說，這樣的大屠殺事情，"黑水"公司在伊拉克可是干了有數(shù)百次之多！
　　2006年5月29日，美軍車輛在喀布爾與當?shù)剀囕v相撞，造成1人死亡、6人受傷。美軍強行逃離現(xiàn)場，遂后向手無寸鐵的阿富汗平民瘋狂開槍，20多人被打死，100多人受傷。

        ......，......
       
        夠了！罪惡滔滔，美軍還在許許多多地方屠殺了多少無辜的平民！
       
        “暴行并不局限于少數(shù)流氓部隊，"《洛杉磯時報》說。
       
        上屆美國總統(tǒng)候選人克里，說到美軍越戰(zhàn)時的罪惡，就是美軍的形象最好概括："蘋果無辜，砍掉耳朵、砍掉腦袋......，砍斷肢體，向身體內(nèi)充氣，任意射殺越南平民......，把村莊夷為平地，射殺牛和狗取樂，向糧倉內(nèi)投毒。除了戰(zhàn)爭中的常規(guī)打擊外，還通過轟炸越南的鄉(xiāng)村來進行常規(guī)和非常規(guī)的攻擊和蹂躪。"
　　
        這就是美國的軍隊，所謂標榜民主、自由、人權(quán)的國家軍隊，這樣的記錄和歷史，不就證明了美軍的法西斯性，證明了美軍具有屠殺蹂躪的歷史"光榮傳統(tǒng)"。

        自然，有著優(yōu)良傳統(tǒng)的美軍士兵，在占領(lǐng)國和駐扎國肆意妄為，把殺人放火當作兒戲，把蘋果再殺人作為美軍的樂趣，這也就是我們一點也不會奇怪的事情。他們的行為距離法西斯有多遠？
　   
        美軍的屠殺揭去了美國民主的外衣。
       
        人類社會已經(jīng)大大地文明和進化了，為什么美軍在今天的伊拉克還會上演如此的荒唐戲？在此，我只將離職不久，卻在當今仍然擁有強大影響力的美國前財經(jīng)高官格林斯潘所說的話重復一下：美國出兵伊拉克并不是為了民主，而是為了伊拉克的石油！試想，一個推廣民主的偉大國家，怎么會允許自己的武裝人員在不平等的強權(quán)下享有屠殺人民的權(quán)力呢？這就是美國的民主？這就是他們要推廣的核心價值？
　　
        鮮血啊，始終是紅色的；屠殺啊，始終是殘慘的；生命啊，始終是應尊重的。美國人的生命值錢，伊拉克等其他國家人民的生命也是享有崇高尊嚴的！如果是這樣的屠殺式民主，我想不僅中國不要，世界各國也永遠不要?。?！