第十九章馬爾焉(爾撒之母)
奉普慈特慈的安拉之名。
1、(克夫、哈、押、二尼、薩搭。)
2、(這是)記你養(yǎng)主慈憫自己的仆人—甾克另亞。
3、那時(shí)侯,他暗自呼吁他的養(yǎng)主,
4、說(shuō):(我的養(yǎng)主啊!我的骨衰弱了,頭上白發(fā)閃爍了。我的養(yǎng)主??!我對(duì)于求你上未曾失望。
5、我實(shí)害怕身后的近族們。我的妻已經(jīng)斷產(chǎn)了。求你自你卸前賞我一子,
6、他繼承我;并繼承葉爾孤白的子孫。我的養(yǎng)主??!你造他為可愛(ài)的?。?
7、甾克另亞?。∥乙砸粋€(gè)童子給你報(bào)喜信,他的名字是葉哈亞;從前我未造化過(guò)一個(gè)和他同名的。
8、他說(shuō):(我的養(yǎng)主?。∥业钠奘且呀?jīng)斷產(chǎn)的,我已老邁達(dá)到十分衰弱,而怎能得一童子呢?)
9、主說(shuō):就是這樣)你的養(yǎng)主說(shuō):(這是在我上容易的。從前我造化你,你原不是以物。)
10、他說(shuō):我的養(yǎng)主??!你給我指定一個(gè)預(yù)兆?。┲髡f(shuō):你的預(yù)兆是:你健康著三夜不能對(duì)人講話)
11、而后,他由內(nèi)殿出至自己的族人,他指示他們:要朝夕頌主清凈。
12(說(shuō))(葉哈亞!你盡力遵守經(jīng)典吧!)在幼童時(shí)代,我賜給他智慧,
13、和出我卸前的慈愛(ài),與純潔。他本是一個(gè)敬慎的,
14、孝他父母的,他不是一個(gè)玩梗違拗的。
15、當(dāng)他降生的那一日,當(dāng)他死去的那一日,當(dāng)他活著復(fù)起的那一日,平安是在他上!
16、你當(dāng)記念上的馬爾焉!那時(shí)侯她離開(kāi)當(dāng)?shù)氐娜说綎|方。
17、她在他們前面立一帳幔。我向她譴去我的{魯哈}他就化形一個(gè)健全的人現(xiàn)給她了。
18、她說(shuō):(我對(duì)你祈求慈主護(hù)佑。如果你是一個(gè)敬畏的——。)
19、他說(shuō):(我只是你養(yǎng)主的一個(gè)使者,我為的是把一個(gè)純潔的童子賞給你。)
20、她說(shuō):曾無(wú)一個(gè)人接近我,我也不是失貞的,我怎能獲一個(gè)童子呢?)
21、他說(shuō):(就是這樣。你的養(yǎng)主說(shuō):這是在我上容易的,我以此作為地世人的表征,并出自我的慈惠。那是已競(jìng)判定的事情。)
22、于是她就妊他,懷他去到遠(yuǎn)處。
23、產(chǎn)生的痛苦迫她來(lái)到棗樹(shù)身下。
24、她說(shuō):(哎!但愿我先前死掉了;我是一個(gè)無(wú)人注意的忘懷的。)他由下面呼喊她:(不要憂慮!你的養(yǎng)主確在你的下面發(fā)現(xiàn)一道河。
25、你往懷里搖撼棗樹(shù)身!那樹(shù)便往你落下可摘的鮮棗。
26、任你吃飲!人你愉快!如果你看見(jiàn)任何一個(gè)人了,你就說(shuō):我已為慈主許下齋戒了。今日我決不和任何一個(gè)人交談。)
27、她就懷抱著他來(lái)到自己的族人;他們呼馬爾焉說(shuō):[你確發(fā)現(xiàn)丑事了哈侖的姊(妹)??!
28、他父不是歹人,你母也不是失貞的。]
29、她就手指那個(gè)乳爾。他們說(shuō):(我們?cè)蹩珊瓦@搖籃里的小爾接談呢?)
30、他說(shuō):(我實(shí)是安拉的一個(gè)仆人,他賜給我經(jīng)典,委我為圣,
31、我住在不拘哪里,他就教我有福氣。我活一天,他就囑告我做禮拜,散天課;
32、并囑我孝敬我母親。他未教我做一個(gè)玩梗違拗的。
33、在我降生的那一日,在我死去的那一日,在我死去的那一日在我活著復(fù)起的那一日,平安是在我上?。?
34、這是馬爾焉的子爾撒——他們所對(duì)他懷疑的那句真言。
35、安拉無(wú)須立子。真主清凈!他判定一事的時(shí)候,只對(duì)它說(shuō)(有)它立刻就有。
36、安拉確是我的養(yǎng)主,也是你們的養(yǎng)主。你們應(yīng)當(dāng)拜他。這是正道。
37、而后,幾個(gè)派別彼此間發(fā)生爭(zhēng)議了??蓢@不新的人們親臨大日!
38、在他們道我卸前的那遺體,他們聽(tīng)的看的多么清楚??!雖然,今日之下,背義的人們是在顯著的迷誤中——
39、你對(duì)他們警告懊悔的日子,就是事情告終的時(shí)候——他們正在昏聵不信著。
40、我必收留地,以及地上所有的人,他們惟被歸于我。
41、你記念這經(jīng)上所記的易卜拉欣!他實(shí)是一個(gè)誠(chéng)懇的圣人。
42、那時(shí)侯他對(duì)他父親說(shuō):(父啊!你為什么拜那聽(tīng)不見(jiàn),看不見(jiàn),也不能代你抵御一事的呢?
43、父??!未曾達(dá)至你的知識(shí)確已達(dá)至我了,你要追從我!我就把你領(lǐng)到正路上。
44、父?。∧悴灰輴耗?。惡魔是違犯慈主的。
45、父??!我實(shí)害怕你遭慈主的罪刑,而與惡魔伴同)他說(shuō):(易卜拉欣哪!你背叛我的眾主么?如果你不停止了,我必用石擊斃你。你常時(shí)間的離開(kāi)我吧!
47、易卜拉欣說(shuō):平安是在你上!我即將為你求我的養(yǎng)主饒恕;他實(shí)是很慈愛(ài)我的。
48、我遠(yuǎn)避你們和你們撇開(kāi)安拉所拜的。我拜我的養(yǎng)主;或許我不至因求養(yǎng)主而歸為失望的。)
49、及他遠(yuǎn)避他們和他們撇開(kāi)安拉所拜的時(shí)候,我就把易司哈格和葉爾孤白賞給他了,我委每一個(gè)為圣人。
50、我教著自己的慈惠恩賞他們。我為他們?cè)斐筛呱械拿雷u(yù)。
51、你記念這經(jīng)上所記的母撒!他實(shí)是一個(gè)清白的欽差圣人。
52、我從山的右面曉諭他;我教他來(lái)到卸前訴說(shuō)機(jī)密。
53、我就著自己的慈惠把他的弟兄——哈侖圣人賞給他了。
54、你記念這經(jīng)上所記的易司馬義!他卻是一個(gè)實(shí)踐約會(huì)的欽差圣人。
55、他命令自己的家眷做禮拜,散天課,他是在養(yǎng)主卸前可愛(ài)的。
56、你記念這經(jīng)上所記念的一得力司!他卻是一個(gè)誠(chéng)實(shí)的圣人。
57、我教他升上高位。
58、這些人是安拉對(duì)他們施恩的圣人;屬于阿丹的子孫,屬于與努海同舟的,并屬于易卜拉欣,與易司拉以來(lái)的子孫;并屬于我所領(lǐng)導(dǎo),我所選擇的人。每逢把慈主的表征讀給他們了。他們就伏地叩頭啼哭。
59、不良的子孫在他們以后繼替了;他們放棄拜功,追從欲望。不久,他們就遇見(jiàn)惡報(bào)。惟有悔罪歸信并做善舉的人,將進(jìn)入天園,不蒙一些虧損。
61、常住的天園,慈主已許給自己的眾仆,他們尚未親見(jiàn)著,他的約是一定的要來(lái)的。
62、他們?cè)谀睦锫?tīng)不到無(wú)益的話,只有(平安?。┧麄?cè)谀睦锍Φ玫阶约旱慕o養(yǎng)。
63、那天園,我教自己眾仆中敬慎的人承受它。
64、我們下臨,必得奉有養(yǎng)主的命令。惟他執(zhí)掌我們前面后面的,和那中間的。你的養(yǎng)主不是忘事的。
65、(他)是調(diào)養(yǎng)天地萬(wàn)有的。你當(dāng)拜他,你當(dāng)安心拜他。你知道有一個(gè)和他同名的嗎?
66、有的,人說(shuō):(我死了的時(shí)候,不久就當(dāng)活著出觀嗎?)
67、人類(lèi)豈不記得:(從前我造化他,他原不是個(gè)什么。)
68、指著你的養(yǎng)主為誓:我必集起他們連同眾惡魔,然后我教他們屈膝著出現(xiàn)在火獄的四周。
69、然后,我自每伙人里提出那般違抗慈主最烈的人。
70、我且至知一般最應(yīng)進(jìn)火獄的人。
71、你們無(wú)不達(dá)至它。這是經(jīng)你養(yǎng)主決定的判斷。
72、而后我解救一般敬慎的人。我把背義的人屈膝著棄在火獄里。)
73、有人向池們誦我顯明的表征時(shí)候,逆徒們就指著眾歸信的人。說(shuō):(兩伙人的哪一伙是地位至優(yōu)的,是會(huì)場(chǎng)最佳的。)
74、我在他們以前滅絕了若干代,他們是在飾品和外觀上較好的。
75、你說(shuō):(處在迷誤的人,慈主助長(zhǎng)他,切實(shí)地助長(zhǎng);直到他們親見(jiàn)所約的時(shí)候,或是刑罰,或是復(fù)生日。)他們即將知道誰(shuí)是地位至惡的,朋黨最弱的。
76、安拉增加引導(dǎo)一般得道的人。悠長(zhǎng)的善舉在你的養(yǎng)主御前,以論善賞是至好的,以論歸宿是至優(yōu)的。
77、你曾看見(jiàn)那不信我的表征,自稱(chēng)(必定蒙賜資財(cái)子女)的人嗎?
78、他看到目不能見(jiàn)的嗎? 不然,還是他在慈主御前取得約了呢?
79、不是的,我即將汜錄他所說(shuō)的;我為他延長(zhǎng)刑罰,切實(shí)地延長(zhǎng)。
80、我且給他收回他所說(shuō)的。他將只身來(lái)至我。
81、他們撇開(kāi)安拉取一切受拜的,俾作于自己有利的榮耀。
82、不是的,他們即將否認(rèn)自己所拜的。那般受拜的是反抗他們的。
83、你豈未見(jiàn)我把眾惡魔驅(qū)至逆徒,它們鼓動(dòng)他們,切實(shí)地鼓動(dòng)嗎?
84、你對(duì)他們不要急切。我只是為他們統(tǒng)計(jì),切實(shí)地統(tǒng)計(jì)。
85、當(dāng)那一日,我教一般敬畏的人乘騎著集至慈主;
86、我把一般為惡的人干渴著驅(qū)至火獄。他們不能代求赦免,只有那在慈主御前取了約的人。
87、他們說(shuō):(慈土立子了。)
88、你們確發(fā)現(xiàn)丑事了。
89、各天幾乎因著這話分裂,
90、地面崩開(kāi),群山倒塌,
91、所因他們給慈主安排兒子。
92、慈主本不是應(yīng)該立子的。
93、天地間所有的一切,只是來(lái)給慈主為仆的。
94、他計(jì)數(shù)他們,切實(shí)地計(jì)數(shù)。
95、他們的每一個(gè)在復(fù)生日,只身來(lái)至他。
96、眾歸信并作善舉的人,慈主即將為他們發(fā)觀愛(ài)慕。
97、我用你的鄉(xiāng)音使它成為容易的,好教你用它給敬慎的人們報(bào)喜信,并用它警告一般逆民。
98、我在他們以前滅絕了若干代。你看見(jiàn)他們內(nèi)中的一個(gè),抑或你聽(tīng)到他們的低語(yǔ)嗎?