阿依特斯究竟起源于何時(shí),幾乎無從考察,但作為有著悠久歷史和燦爛文化的哈薩克族,作為植根于這個(gè)民族的土壤,流淌于哈薩克族民族血液里的藝術(shù)形式,阿依特斯與這個(gè)民族的形成和發(fā)展相伴相隨,哈薩克族人上千年的崢嶸歲月、生老病死、愛恨情仇在阿依特斯的吟唱中繁衍生息,在阿依特斯的琴弦中流轉(zhuǎn)輪回,成為一個(gè)民族識(shí)別的標(biāo)志。
哈薩克語中,阿依特斯的原意是歌唱者雙方有問有答的即興歌唱,也暗含斗智斗勇之意。因此,久而久之,這種民間的對(duì)唱藝術(shù)成為了一種語言和智慧的競(jìng)技活動(dòng)。
阿依特斯的形成或是自哈薩克族的裁決、訴訟、排難糾紛方式演變而來,或是從一些宗教習(xí)俗歌、婚禮歌、儀式儀禮歌演變成一男一女、兩男兩女的對(duì)唱形式,進(jìn)而形成為阿依特斯。沒有異議的是,阿依特斯與哈薩克族民間傳統(tǒng)、民俗生活密不可分。
哈薩克族是逐水草而居的游牧民族,歌聲和駿馬是他們的翅膀,從出生到嫁娶,到辭世,歌聲伴隨著哈薩克族人的一生。“歌聲為你打開生命之門,歌聲又送你到墳?zāi)?rdquo;(著名詩(shī)人阿拜的詩(shī)句)正是他們生活的寫照。哈薩克族人歷來有把本民族歷史上發(fā)生的重大事件、人物、宗教哲理等編成詩(shī)詞相互交流的習(xí)俗,此外,轉(zhuǎn)場(chǎng)、慶典,甚至是喜怒哀樂、男女之間的情感等生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴都充滿著詩(shī)和歌。受著民間文化的熏陶,哈薩克族人各個(gè)能出口成章,人人具有賦詩(shī)作歌的才能,因而孕育和發(fā)展起了最有廣泛群眾基礎(chǔ)的哈薩克族民間對(duì)唱。
哈薩克族人生活在大自然的懷抱里,時(shí)刻享受著大自然的美。冬天,千里冰封,萬里雪飄;夏天,鷹飛草長(zhǎng),鶯歌燕舞。這使他們與大自然建立了深厚的感情。他們躺在草地上與白云、蒼鷹對(duì)話,坐在山丘上和樹木、清溪絮語。在這種自然環(huán)境中成長(zhǎng)起來的阿肯們具有不同尋常的審美觀和想象力。
阿依特斯一般為2人對(duì)唱,也有4人對(duì)唱,有時(shí)也有一人單獨(dú)唱敘事長(zhǎng)詩(shī)和經(jīng)典曲目,形式靈活自如。對(duì)唱的形式以雙方歌手即興編詞,邊彈邊唱,一問一答,一方唱什么,另一方必須回敬什么,以答詞切題準(zhǔn)確、語言機(jī)智幽默、內(nèi)容生動(dòng)有趣者獲勝。這種形式對(duì)阿肯的要求很高,既要有雄辯的智慧,有詩(shī)歌的技藝,嫻熟多變的彈奏技巧,也要有出口成章的才華。世事洞明,人情練達(dá),能在瞬間對(duì)答如流。對(duì)唱內(nèi)容非常廣泛,可以問候致意,談?wù)摎v史題材、人生意義,也可以唱現(xiàn)實(shí)生活、愛情、身邊景物,猜謎語等無奇不有,戲謔、諷刺挖苦無招不用。一個(gè)聲名顯赫的阿肯就是在不斷的對(duì)唱活動(dòng)中成長(zhǎng)起來的。而這種厚積薄發(fā)往往能使其一唱成名、名震天下。所以參加對(duì)唱對(duì)阿肯們來說,既是一種樂趣也是一種榮譽(yù)。
阿依特斯大都在眾人聚集的場(chǎng)合下舉行,蒼穹下,草地上,身懷絕技,自命不凡的阿肯們,從不同部落、不同地區(qū)趕來,擺起擂臺(tái),以藝會(huì)友。他們彈起冬不拉,席地而坐。不論何時(shí),只要聽到阿肯們的歌聲,草原上的哈薩克族人總會(huì)舉家而動(dòng),策馬奔來,情不自禁地卷入對(duì)唱,歡呼助陣。當(dāng)出現(xiàn)精彩對(duì)唱或智巧風(fēng)趣的歌詞時(shí),全場(chǎng)會(huì)爆發(fā)出一片叫好聲,高潮不斷。技藝相當(dāng)?shù)陌⒖蟼兊囊粓?chǎng)對(duì)唱往往難解難分,驚心動(dòng)魄,短則相持幾個(gè)小時(shí),長(zhǎng)則通宵不停,直到一方理屈詞窮,才分出勝負(fù)??少F的是贏者從不炫耀,敗者不恥于輸,相反,敗者會(huì)在云游四方時(shí)傳播勝者的威名。阿依特斯阿肯,是俠客,是騎士,也是紳士。
正如哈薩克族諺語所說,阿肯是世界上的夜鶯,冬不拉是人間的駿馬,懷抱冬不拉的阿依特斯阿肯,終日在游牧中寫詩(shī)、唱歌,他們是心靈的吟誦,是歷史的傳承。他們所到之處受到當(dāng)?shù)厝说南矏酆妥鹁?。他們走到哪里,就唱到哪里;唱在哪里,就吃住在哪里。他們身后總跟隨著一群愛慕他們的年輕人。潛移默化中這些年輕人也學(xué)會(huì)了繼承一切。一個(gè)民族的歷史,藝術(shù)形態(tài),文化語言也因此能用純民間的方式、口耳相傳的方式傳承到今天,這種口頭文化便一代代地傳承起了整個(gè)民族的歷史、生產(chǎn)、生活發(fā)展的軌跡,延伸著祖先的記憶,并創(chuàng)造著未來。這是阿依特斯的價(jià)值所在。
哈薩克族的歷史上有許多傳奇的男阿肯,如活兒赫特、唐加勒克、薩勒·賽里等,也誕生過許多著名的女阿肯,他們之間的對(duì)唱穿過千年時(shí)空、至今仍響徹草原,艾賽提·乃曼巴耶夫與著名的擅長(zhǎng)用謎語戰(zhàn)勝對(duì)手的女阿肯額而斯江的對(duì)唱,是哈薩克族近代文學(xué)中重要的作品,被奉為經(jīng)典;19世紀(jì)末,伯爾江和薩拉兩人的對(duì)唱精彩絕倫,成為不朽。遙想當(dāng)年,青年才俊懷抱冬不拉,行走于天地之間,引吭高歌于駿馬之上,意氣風(fēng)發(fā);纖纖女子撥動(dòng)著琴弦婉轉(zhuǎn)而歌,頭上的羽毛隨風(fēng)舞動(dòng),美麗的臉龐巧笑倩兮,矜持曼妙;唱和之時(shí),風(fēng)云際會(huì),唱和之后,成就千古絕唱,那是怎樣的令人血脈賁張、蕩氣回腸的場(chǎng)景??!