伊朗之初始

在雅利安部族和雅利安人之前，居住在伊朗高原的古老部族中，出現(xiàn)了一個(gè)民族，這個(gè)民族在數(shù)千年的歷史長(zhǎng)河中創(chuàng)造了杰出的文明與文化，建立了影響古代世界的文明大帝國(guó)各王朝。這個(gè)民族利用比自己更古老的如巴比倫、亞述、伊拉姆等國(guó)的文化遺產(chǎn)，建立了一個(gè)偉大的國(guó)家。在阿契美尼德王朝，其文明處于鼎盛時(shí)期。在那個(gè)時(shí)代建立了當(dāng)時(shí)世界上最強(qiáng)大的政權(quán)，這個(gè)擁有健全的社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、政治體系且超越民族的強(qiáng)大國(guó)家后來成為亞力山大和羅馬人效仿的楷模。把人類社會(huì)從小地方政權(quán)割據(jù)的年代引向多民族社會(huì)繁榮的時(shí)代。生活在疆域遼闊的阿契美尼德王朝旗幟下的各部族，其生活是多樣性的，一方面促使人們?cè)谏鐣?huì)交往、司法程序和經(jīng)濟(jì)交流中探索新的交流方式；另一方面引導(dǎo)人們注重文化內(nèi)涵和宗教民族信仰。正因?yàn)榇?，伊朗人?500年前，在居魯士的命令下制訂了人類第一部人權(quán)宣言，宣言指出：各種思想、宗教、文化應(yīng)如何相互包容，和平共處。充分體現(xiàn)了在那個(gè)時(shí)代伊朗在民事法和司法領(lǐng)域的靈活性和開放性。上述法律根據(jù)阿契美尼德王朝總的方針政策，尊重大帝國(guó)所有的民族、宗教和個(gè)人自由。歷史學(xué)家往往把人類史上發(fā)生的許多重大事件與伊朗人聯(lián)系在一起。美國(guó)杰出的東方學(xué)者伊朗學(xué)專家里查德•法拉伊就把貨幣交易的形成歸功于阿契美尼德王朝的大流士。因?yàn)樵诖酥?，即使有貨幣，但主要貿(mào)易交流還是以貨易貨的方式。這位專家認(rèn)為，古代伊朗的法律和政權(quán)結(jié)構(gòu)非常準(zhǔn)確和明智，甚至希臘哲學(xué)家也多次指出這一點(diǎn)，并高度贊賞伊朗人的教育方式和社會(huì)結(jié)構(gòu)。根據(jù)研究表明，作為西方新文明基礎(chǔ)的羅馬法律，其部分法律源于阿契美尼德時(shí)期的伊朗法律。古代已告結(jié)束，伊朗歷史上新的時(shí)代已經(jīng)開始。令人鼓舞的伊斯蘭之光照樣著伊朗大地，伊斯蘭文明同伊朗文化相融合，一種新的且強(qiáng)大的文明在伊朗崛起。在這新的時(shí)代，已經(jīng)聽不到伊朗強(qiáng)大帝國(guó)的任何消息，但伊朗人在伊斯蘭教的指導(dǎo)下，為世人創(chuàng)造了巨大的知識(shí)、技術(shù)、藝術(shù)和智慧的寶庫(kù)。在西方，它發(fā)揚(yáng)光大，為文藝復(fù)興和理性時(shí)代的開始創(chuàng)造了條件。伊朗伊斯蘭時(shí)代譜寫了世界最輝煌的歷史篇章，孕育了一大批聞名遐邇的哲學(xué)家、思想家、詩(shī)人、文學(xué)家，為世界文明的發(fā)展做出了巨大貢獻(xiàn)。我們可以從伊朗伊斯蘭宏偉的建筑中窺見一斑，領(lǐng)略伊朗伊斯蘭時(shí)代的輝煌，宏偉的拱頂、高聳的尖塔、精美的書法、優(yōu)美的雕刻以及清真寺的琉璃鑲嵌藝術(shù)、雕磚藝術(shù)、石膏雕塑藝術(shù)等等，無不閃爍著伊朗人民的智慧之光。

伊朗是一個(gè)智慧的國(guó)度

居住在北非馬格里布與安德魯西的偉大的伊斯蘭學(xué)者伊本•哈勒敦（ebn khaldon）關(guān)于伊朗文明和政權(quán)的實(shí)質(zhì)闡述了一個(gè)重要觀點(diǎn)，他對(duì)世界各大政權(quán)和文明進(jìn)行分類，把最優(yōu)秀持久的政權(quán)稱為最理性政權(quán)。作為示范，他提到了伊朗。有趣的是，伊本•哈勒敦的家鄉(xiāng)在伊斯蘭之前曾在羅馬政權(quán)統(tǒng)治之下，這位學(xué)者熟諳羅馬文化與文明。盡管如此，他認(rèn)為伊朗是世界上最具理性和智慧的政權(quán)。

伊朗與波斯語

波斯語是世界上使用的最古老的語言之一，其根源可追溯到最遙遠(yuǎn)的人類文明史時(shí)代，波斯語為古代文明的發(fā)展與傳承發(fā)揮了重要作用。隨著異族野蠻的入侵，波斯語將各種語言融入自身，豐富了自己，許多不朽的文學(xué)名著都是用波斯文寫的。在數(shù)個(gè)世紀(jì)中，波斯語曾是應(yīng)用最廣泛的東方國(guó)際通用語言，其影響范圍從歐洲中部到遠(yuǎn)東。從遠(yuǎn)東到歐洲中部保留的大量的波斯文學(xué)名著足以證明這一說法。

有關(guān)伊朗的更多信息

游人踏上伊朗國(guó)土，除了游覽我們向他推薦的景點(diǎn)之外，還要到處觀光。宏偉的建筑、精美的藝術(shù)、迷人的風(fēng)光在歷史學(xué)家、游客、藝術(shù)家的作品中描述的栩栩如生。但在短暫的時(shí)間內(nèi)參觀所有文物是不可能的，索性我們從數(shù)以萬計(jì)的伊朗歷史文物中挑選8處文物景點(diǎn)，即：恰高占比爾、波斯波利斯、帕薩爾加德、比斯通、塔赫特•蘇萊曼、巴姆文化景觀、索勒塔尼耶拱頂和世界納格什廣場(chǎng)。選擇這些文物景點(diǎn)是因?yàn)樗鼈兌急涣腥肼?lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)名錄。聯(lián)合國(guó)教科文組織成立于1945年，有191個(gè)成員國(guó)，總部設(shè)在巴黎。聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)是一項(xiàng)國(guó)際協(xié)約，于1972年11月16日由聯(lián)合國(guó)教科文組織大會(huì)通過。其宗旨是保護(hù)人類歷史、自然、文化遺產(chǎn)，這些遺產(chǎn)具有世界意義，它屬于地球上所有的人，不分種族、宗教和國(guó)界。截止2007年，142個(gè)地區(qū)的851個(gè)景點(diǎn)被列入世界遺產(chǎn)名錄中，其中660個(gè)為文化遺產(chǎn)，166個(gè)為自然遺產(chǎn)，25個(gè)為文化和自然雙重遺產(chǎn)。這些景點(diǎn)分布在5個(gè)地理區(qū)域：非洲、阿拉伯地區(qū)（北非和中東）、亞太地區(qū)（亞洲、澳大利亞、太平洋）、歐洲北美地區(qū)（美國(guó)、加拿大）、拉美和加勒比地區(qū)。評(píng)選列入聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)名錄的遺產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)是：1. 代表一種獨(dú)特的藝術(shù)成就,一種創(chuàng)造性的天才杰作； 2. 能在一定時(shí)期內(nèi)或世界某一文化區(qū)域內(nèi),對(duì)建筑藝術(shù)、紀(jì)念物藝術(shù)、城鎮(zhèn)規(guī)劃或景觀設(shè)計(jì)方面的發(fā)展產(chǎn)生過大影響； 3. 能為一種已消逝的文明或文化傳統(tǒng)提供一種獨(dú)特的至少是特殊的見證； 4. 可作為一種建筑或建筑群或景觀的杰出范例,展示出入類歷史上一個(gè)(或幾個(gè))重要階段； 5. 可作為傳統(tǒng)的人類居住地或使用地的杰出范例,代表一種(或幾種)文化,尤其在不可逆轉(zhuǎn)之變化的影響下變得易于損壞；6. 與具特殊普遍意義的事件或現(xiàn)行傳統(tǒng)或思想或信仰或文學(xué)藝術(shù)作品有直接或?qū)嵸|(zhì)的聯(lián)系。(只有在某些特殊情況下或該項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)與其它標(biāo)準(zhǔn)一起作用時(shí),此款才能成為列人《世界遺產(chǎn)名錄》的理由。)  7. 獨(dú)特、稀有或絕妙的自然現(xiàn)象、地貌或具有罕見自然美的地帶； 8. 構(gòu)成代表地球演化史中重要階段的突出例證； 9. 構(gòu)成代表進(jìn)行中的重要地質(zhì)過程、生物演化 過程以及人類與自然環(huán)境相互關(guān)系的突出例證； 10. 尚存的珍稀或?yàn)l危動(dòng)植物種的棲息地。

伊朗的8項(xiàng)遺產(chǎn)被列入世界遺產(chǎn)名錄

索勒塔尼耶拱頂

索勒塔尼耶占地156公頃，位于贊疆省中部偏西，東經(jīng)48.48度，北緯36.36度，海拔1880米，距贊疆市東南39公里。索勒塔尼耶在幾十年前還是個(gè)小村莊，不太出名，現(xiàn)在已新建幾條柏油馬路和諸多高樓大廈，正在發(fā)展之中，并以索勒塔尼耶拱頂而聞名。在蒙古伊爾汗王朝，烏爾賈伊圖（uljayetu）時(shí)期曾大興土木進(jìn)行大規(guī)模開發(fā)活動(dòng)。烏爾賈伊圖本人為了實(shí)現(xiàn)其兄卡贊汗的愿望為定都奠定基礎(chǔ)。在蒙古人駐扎伊朗和定都大布里士之后，他們的注意力聚焦索勒塔尼耶，這個(gè)地區(qū)被蒙古王室用作牧場(chǎng)。據(jù)史料記載，在烏爾賈伊圖的父親阿爾公（arghum）死后，索勒塔尼耶地區(qū)曾是蒙古親王的重要兵營(yíng)之一?？赡苊晒藕雇趼裨嵊谠摰貐^(qū)東南部的薩賈斯（sajas）山上，選擇在該地區(qū)埋葬，可能與該地區(qū)受蒙古人尊重不無影響，因?yàn)檫@里有他們祖先的宗教和信仰。阿爾公迷戀郁郁蔥蔥的索勒塔尼地區(qū)還因?yàn)樵摰靥幵诮z綢之路要道，具有特殊的地位。這使烏爾賈伊圖也萌生了建造高大建筑和搞城市建設(shè)的動(dòng)機(jī)，他建造大城市之后于伊斯蘭太陰歷704年建造了宏偉的“拱頂”。700年后，這座宏偉的拱頂在這片遼闊的國(guó)土上，在蔚藍(lán)的天空下，依舊光彩奪目。歷經(jīng)幾個(gè)世紀(jì)，它是繼佛羅倫薩圣母瑪利亞大教堂和伊斯坦布爾阿亞蘇菲清真寺之后，世界上第三大宏偉的拱形建筑。城市規(guī)劃方案完成后，烏爾賈伊圖開始從四面八方召集藝術(shù)家、建筑家、工匠到索勒塔尼耶，為自己修建一座陵墓，而且要把它建造成一座世界上最偉大的藝術(shù)建筑極品。索勒塔尼耶拱頂?shù)幕前图樱╝bagha）之子，胡拉庫(kù)（hulaku）之孫卡贊汗時(shí)期打下的?？ㄙ澓顾篮螅瑸鯛栙Z伊圖遵照父親的遺囑，決定完善此建筑。為此他把索勒塔尼耶選為都城，擴(kuò)大其范圍，從12000步增加到30000步。為此，他召集當(dāng)時(shí)出類拔萃的藝術(shù)家、工程師，在索勒塔尼耶地區(qū)開建索勒塔尼耶拱頂。烏爾賈伊圖精心設(shè)計(jì)了拱頂圖案有八個(gè)面，這一靈感受啟于木鹿蘇丹•散繼杰爾陵墓和卡贊汗陵墓的建筑，讓技藝高超的藝術(shù)家們充分利用自己智慧和才能，創(chuàng)造了當(dāng)時(shí)世界上無與倫比的建筑作品。據(jù)史料記載，在索勒塔尼耶市有一座城堡，索勒塔尼耶拱頂屹立在它的西南方，索勒塔尼耶宏偉建筑的優(yōu)美與雄偉的氣魄吸引著眾多的旅游者，每位游客都對(duì)建筑給予高度評(píng)價(jià)，一些旅游者稱之為清真寺，另一些人稱之為堡壘，還有一些人稱之為是教堂和按照上帝旨意建造的上帝奴仆的陵墓。索勒塔尼耶拱頂?shù)慕ㄖ?個(gè)邊，每個(gè)邊長(zhǎng)17米，其外邊與中央的距離為42米，厚度為7.40米。該建筑由拱頂、尖塔、陵墓和地下宮殿組成。這座建筑的內(nèi)部劃分和空間理念，以一個(gè)對(duì)稱軸為中心，這是我們想起了麥加天房。烏勒賈伊圖陵墓巨大的拱頂呈雞蛋的剖面型。該建筑的圓拱頂弓形弧度大，直徑和弓高都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了其他弓形建筑，拱頂建造參考了薩珊王朝最重要的建筑特點(diǎn)，在伊朗乃屬獨(dú)一無二的建筑。在第三層，在八個(gè)角建有8個(gè)塔，除東北角的一個(gè)塔和西北角的半個(gè)塔（還留有部分琉璃瓷磚）外，其余的塔都已坍塌。這些塔中間是空的，借助螺旋式樓梯可抵達(dá)三層陽(yáng)臺(tái)頂部和塔尖部。墓室位于拱頂南部，其高度可到拱頂?shù)牡诙?，關(guān)于這部分建筑的用途，說法不一，在此不再闡述。有些研究人員認(rèn)為，地宮是國(guó)王靈柩所在地，因?yàn)橐翣柡箛?guó)王遵照自己家族的信仰和傳統(tǒng)，將死者尸體埋在地下宮殿的墓穴中。索勒塔尼耶拱頂?shù)乃囆g(shù)建筑體現(xiàn)在：琉璃瓦燒制、琉璃瓦的鑲嵌、砌磚、花磚或磚雕裝飾藝術(shù)、磚和琉璃瓷磚結(jié)合使用、石膏的雕塑、繪畫、銘文雕刻、木料裝飾及石刻藝術(shù)等。

波斯波利斯

波斯波利斯距居魯士宮所在地帕爾賽加爾德40公里。帕爾賽加爾德在莫爾加下平原波斯波利斯的北面，靠近流入卡爾河的錫萬德河彎彎曲曲的河谷。河谷為南北走向，帕爾賽加爾德距錫萬德河谷南端約5公里，位于拉赫馬特山唯一的大盤石及木魯達(dá)什特平原之中。這座山為北至西北，南至東南方向。大流士命令：在山的西麓面向大平原建造波斯波利斯，因此建筑對(duì)面的平原（木魯達(dá)什特）及其附近的小鎮(zhèn)被稱為帕爾塞。波斯波利斯（波斯人稱之為賈姆希德御座）的建筑同英雄史詩(shī)中的賈姆希德沒有任何聯(lián)系。在阿契美尼德王朝之后，各朝代的人民由于不重視保護(hù)自己的真正歷史，而忘記了自己的歷史，以致把自己時(shí)代的英雄作為歷史，因此從伊朗偉大的英雄史詩(shī)人物中挑選賈姆希德，稱他是這座令人稱奇的、已被遭破壞的建筑物的奠基人。因?yàn)樗茸约河⑿凼吩?shī)中的人物更偉大和出類拔萃。此外，馬茲達(dá)普爾博士引證詳細(xì)資料認(rèn)為，賈姆希德能控制魔怪，人們普遍認(rèn)為只有魔怪才能建造如此宏偉的建筑。另外，在《列王紀(jì)》中也說，魔怪也為賈姆希德建造了宮殿。但是，根據(jù)發(fā)現(xiàn)的古代波斯石刻和其他一些史料記載，波斯波利斯（賈姆希德御座）的奠基者是阿契美尼德王朝大流士一世，他在公元前512年下令建造這一城堡。賈姆希德御座平臺(tái)長(zhǎng)約457米，面向西部平原，南北寬為長(zhǎng)度的三分之一。平臺(tái)的每一塊石頭都經(jīng)過精雕細(xì)刻，石頭之間不是用石灰泥，而是用鉛或鐵制成的榫頭將其連接在一起。進(jìn)入波斯波利斯平臺(tái)和宮殿的唯一通道在西邊。在靠近平臺(tái)北邊有兩排并行的步行臺(tái)階。齒狀矮墻建在階梯的外側(cè)。階梯寬7米，每個(gè)階梯的高度為10厘米，每排階梯的數(shù)目為111個(gè)。波斯波利斯的主要建筑有：阿帕湯納大殿、中央宮殿、寢宮（哈蒂希）、冬宮（塔恰爾）、百柱大殿等在此不一一贅述。

帕薩爾加德

帕薩爾加德在法爾斯省重要山谷和西南法薩平原之間。最低處為海拔1400米，木魯達(dá)什特位于法爾斯省省會(huì)附近，海拔1770米，帕薩爾加德地處東經(jīng)53.11度，北緯30.12度，平均海拔為1900米。簡(jiǎn)單地說，居魯士為了同帕爾斯的其他地區(qū)建立關(guān)系，選擇自己家鄉(xiāng)最北最高的山谷作為都城?，F(xiàn)在的帕薩爾加德公路是從伊斯法汗-設(shè)拉子主路岔開的一條支線，直達(dá)居魯士陵墓。陵墓和各宮殿院落之間距離是向東北方向約1公里。在宮殿院落中有三個(gè)顯眼的建筑R大門、S宮殿和P宮殿，彼此相距200米或少于200米，其布局同該地區(qū)其他建筑布局的巧合相似使專家們產(chǎn)生了這樣的遐想，即整個(gè)圖案表明一個(gè)零散的部族營(yíng)地。第一個(gè)宮殿S宮殿只保留一個(gè)石柱，高達(dá)13米，S宮殿后面是一條古老的通道，可通往P宮殿?？脊艑W(xué)家發(fā)掘，P宮殿保留的墻基上刻有三種楔形文字的銘文，可以清楚地被辨認(rèn)。另外向北有一條新路從名為贊丹的塔樓旁邊經(jīng)過，直通在阿契美尼德王朝時(shí)期用石塊建造的大寶座。這座建筑好長(zhǎng)時(shí)間被稱為“蘇丹之母寶座”。這座偉大的建筑建在一塊高地，同另一塊隆起的高地相連，它把圣地和兩個(gè)平臺(tái)同其他大片的古代建筑群分割開來。

居魯士陵墓

居魯士陵墓同其他大型建筑群相分離，俯視著莫爾加卜平原南半部。這座建筑在設(shè)計(jì)上有兩個(gè)明顯的特征：一是由 6層階梯式平臺(tái)組成的高臺(tái)，另一個(gè)特點(diǎn)是陵墓頂端是拱形的。陵墓原高可能是11.10米。進(jìn)入大門之后，一個(gè)小走廊直通墓室。墓室是一個(gè)簡(jiǎn)陋的小屋，除天花板下一突起的部位之外，室內(nèi)墻都是用平整的石塊砌成的。在墓室上頂有一個(gè)凸起的建筑，它承擔(dān)了施加在天花板中央的全部壓力。

世界納格什廣場(chǎng)

關(guān)于該廣場(chǎng)的位置及建造者眾說紛紜。有的說該廣場(chǎng)建于薩法維王朝之前，地址是現(xiàn)在的40柱宮公園。但更權(quán)威的說法是世界納格什廣場(chǎng)就是現(xiàn)在的伊瑪目霍梅尼廣場(chǎng)，位于伊瑪目清真寺與長(zhǎng)方形廣場(chǎng)對(duì)面商場(chǎng)大門之間。這個(gè)廣場(chǎng)有12個(gè)很大的入口和幾條小通道，該建筑始建于伊斯蘭太陽(yáng)歷1011年，在阿巴斯國(guó)王時(shí)期該廣場(chǎng)規(guī)劃發(fā)生了很大變化，此后該廣場(chǎng)改名為國(guó)王廣場(chǎng)。伊朗歷1311年在廣場(chǎng)建一水池。該廣場(chǎng)現(xiàn)有的文物包括：高普大樓、國(guó)王清真寺、圖維萊大廳、謝赫•盧特夫清真寺、商場(chǎng)大門等。

巴姆文化景觀

巴姆是世界上最龐大的土結(jié)構(gòu)建筑群，面積約20萬平方米（20公頃），大約200年前就已成為巴姆人安身居住之地。巴姆的文化景觀奇特美麗，大城堡內(nèi)是小城堡。大城堡周圍有長(zhǎng)1810米的牢固圍墻，其高度為15至18米之間，上有38個(gè)瞭望塔。圍墻外圍有很深很寬的壕溝包圍，以防入侵者輕易越過水溝。巴姆文化景觀由兩部分組成，政府官員居住區(qū)和平民居住區(qū)。政府官員居住區(qū)有武器庫(kù)、馬廄、古城堡。平民居住區(qū)有528棟民宅、大市場(chǎng)、大清真寺、米爾扎•納伊姆學(xué)校、練武房、馬立克•塔加爾大殿、客棧、阿亞尼大樓、公共浴室、帶蓬走廊（休息的地方）。雖然傳說這一古老建筑有2200年的歷史，但沒有史料記載這座世界上最龐大的土結(jié)構(gòu)建筑群建造的確切年代。令人遺憾的是，2003年12月26日凌晨，巴姆發(fā)生的里氏6.3級(jí)的地震將巴姆古城堡夷為平地，巴姆古城隨著數(shù)萬人的生命瞬間停止了跳動(dòng)，地震將充滿生機(jī)的數(shù)萬人葬入冰冷的墓土，同時(shí)也震痛伊朗所有熱愛文化的人們和世界文化藝術(shù)家們的心。

塔赫特蘇萊曼

塔赫特蘇萊曼是薩珊王朝拜火教的祭火壇，是迄今為止出土的規(guī)模最大的薩珊王朝時(shí)期的建筑，它是公元6世紀(jì)薩珊王朝末期最偉大的集宗教、政治、文化的標(biāo)志性建筑之一。塔赫特蘇萊曼座落于距蘇萊曼之獄3公里，在巴爾卡什山南麓海拔3000米綠色山谷中的烏魯米耶湖的東南部，海拔3200米的巴爾吉斯峰就屹立在那里。坐落于石灰?guī)r平臺(tái)上的塔赫特蘇萊曼一側(cè)有一個(gè)深達(dá)60多米的湖泊，湖泊的水是由綠色山谷高出一泉眼的水集起來的。塔赫特蘇萊曼南北長(zhǎng)380米，東西寬300米，周圍有圍墻，1959年開始對(duì)那里進(jìn)行了挖掘，發(fā)現(xiàn)了阿契美尼德時(shí)期的居住地、薩珊王朝時(shí)期的堡壘和拜火壇。這些建筑的年代可追溯到公元10至12世紀(jì)。8世紀(jì)下半葉，隨著薩珊王朝的滅亡，拜火壇迅速失去意義?？磥?，當(dāng)時(shí)有重要意義的建筑物還沒有浮出地面。但是，一些在哈里發(fā)阿巴斯年代的陶器則證明該處不斷有人居住過。蘇萊曼之獄距該處僅1公里。伊爾汗•阿巴格的墓地在莫爾蓋，為了建造狩獵宮，同時(shí)兼做夏宮（大約在公元1270年開工）則利用了拜火壇遺留的圍墻。值得注意的是，拜火壇的原設(shè)計(jì)比夏宮的建筑更出名，可以說，夏宮的建筑體現(xiàn)著拜火教圣地的整體結(jié)構(gòu)。

恰高占比爾

埃蘭國(guó)王翁塔希•高爾大約在公元前13世紀(jì)中葉選擇了一座大山丘，在那里建了一個(gè)宗教場(chǎng)地，以達(dá)魯-翁塔希（DARU-UNTASH）著稱。這個(gè)建筑就是目前的恰高占比爾塔廟，它的每個(gè)角指向四個(gè)方向，每個(gè)邊長(zhǎng)120.20米。法國(guó)著名考古學(xué)家拉曼•吉爾•沙曼（RAMAN QIR SHAMAN）說：為了確定該塔廟相對(duì)地面的高度，我們確定了100個(gè)最高點(diǎn)，從數(shù)據(jù)中減去周圍地平面的高度我們得出今天塔廟的高度：它比東北地面高24.35米，比西南地面即城堡西門高24.95米。該塔廟完全是用土質(zhì)材料建造的，每隔10排磚，砌一排帶銘文的磚。這些磚上的銘文顯示，這座塔廟是翁塔希國(guó)王獻(xiàn)給蘇薩古城保護(hù)神的。目前在塔廟主要建筑中發(fā)現(xiàn)有659塊寫有銘文的磚。

比斯通

比斯通位于哈馬丹至克爾曼沙省之間，距克爾曼沙市東北30公里處。大流士（公元前522—486年在位）利用所掌握的技術(shù)和才能展示了自己在位時(shí)的輝煌成就。這些成就體現(xiàn)在比斯通三種文字（古波斯語、埃蘭語、新巴比倫語）的石刻銘文中。為了書寫古老的波斯文銘文，創(chuàng)造了38個(gè)楔形文字符號(hào)，偉大的國(guó)王的工作報(bào)告和賬目結(jié)算都篆刻在巖石上，以便永久保留。在那里有一幅畫非常顯眼，這幅顯眼的畫描述了大流士的形態(tài)：他的腳放在其勁敵古馬特（GEOMAT）的頭上。大流士戰(zhàn)勝后被俘的俘虜和叛逆者列隊(duì)在國(guó)王的面前，每個(gè)人的名字分別刻在他的旁邊、下面、上方，有的則刻在雕像上。從戰(zhàn)俘的表情看，一方面，這些雕像像公元前7-9世紀(jì)亞述人的浮雕壁畫，另一方面，由于受蘇莫爾藝術(shù)風(fēng)格的影響以及從戰(zhàn)俘被刻的名字看，它又與亞述藝術(shù)有所區(qū)別。但其中唯一一幅作品能確定是伊朗薩魯基時(shí)期的，那就是比斯通海格里肖像，有可能海格里在當(dāng)?shù)赝晃坏胤缴瘢赡苁秦惡绽罚┍灰暈橐惑w。這幅浮雕畫顯示赤身的英雄坐在自己的獸皮上，他左手拿著一只碗，正在飲酒。此外，在公元前6世紀(jì)末至5世紀(jì)中葉的雅典花瓶上和羅馬的圖畫中看到的畫是，盤腿而坐，箭囊掛在他背后的樹上，可能這幅浮雕畫是由畫家烏希斯（usis）在遠(yuǎn)離雅典的地方畫成的。在海格里的頭后面能看見一塊寫有銘文的巨石，上面有一個(gè)石亭。