她曾經(jīng)是臺灣第一位棒球女主審兼中華棒球隊的翻譯。她是《靈界的譯者》這本憶錄式的處女作的作者。這本書2009年9月出版后，隨即登上臺灣的熱賣書榜，吸引了許多臺灣讀者的目光。而吸引我的，自然是她從2005年10月歸信伊斯蘭后開始的新生命。

本文作者和索菲亞

　　索菲亞姊妹

　　不久前，我前往臺灣與她見了面，她就是一位新穆斯林———索菲亞姊妹。晚飯中大家邊吃邊聊。談話中，我看到她對伊斯蘭的真誠、持守。我看到在網(wǎng)絡(luò)時代，在非穆斯林社會中，年輕穆斯林為主道做的事情，她給我們作出了榜樣和示范……

　　追求信仰的困惑

　　在臺灣，民間信仰形形色色，大小廟宇、教堂、神壇各有信眾。她從小就思考信仰的問題，她困惑這些“神靈與鬼”無從掌控人的禍福。在15—25歲這段青春年華期間，她除了閱讀不同宗教書籍外，也曾跟從著名的法師學(xué)佛，但困惑、悵惘一直伴隨著年少的她。

　　走近伊斯蘭

　　2005年9月，她在大學(xué)修讀宗教研究碩士課程，一個月后，她隨老師參觀清真寺。沒想到，這次參觀為她撥開了陰霾，讓她重新開始了一段豁然開朗的人生旅程。在清真寺，她覺得清真寺與其他宗教的教堂不同。這兒，安安靜靜。她在佛寺或教堂，多多少少都會看到一些“鬼”，而在清真寺卻見不到，沒有“鬼”來打擾。

　　聽阿訇講“鬼”

　　清真寺的阿訇說中國傳統(tǒng)文化中的“鬼”其實就是精靈。他是一種人肉眼看不到的妙體，是安拉的被造之物。聽過清真寺阿訇對精靈的描述，她深深被震懾住了。多么精準(zhǔn)！原來，所謂“鬼”，即是精靈，怪不得他們對于人的禍福無能為力，他們自己也是被造化的，一切都在創(chuàng)造主安拉的掌握之中。

　　她成為穆斯林

　　念中學(xué)和大學(xué)的時候，她就看過介紹伊斯蘭的書，也讀過《古蘭經(jīng)》。那本帶有原文的《古蘭經(jīng)》英譯本，是在一次臺北國際書展中，一位中東穆斯林送的。這次參觀清真寺，她把帶回家的新書，認(rèn)真捧讀，再次確定伊斯蘭的教導(dǎo)很有道理。連續(xù)三天，她不停地問自己：真理在前，到底有什么理由不歸信伊斯蘭？三天后，在阿訇的見證下，她念了作證言，成為了穆斯林。

　　歸信并非兒戲

　　她的家人，與大部分臺灣人一樣，也是祖先崇拜。伊斯蘭對臺灣人是很陌生的。所以，她突然歸信伊斯蘭，大家都感到非常意外，還以為她鬧著玩，直到差不多一年后的齋月，大家看著饞嘴的她，整天不吃不喝，才相信她是認(rèn)真的，她歸信伊斯蘭并非兒戲。也有朋友向她說些難聽的話：穆斯林是恐怖分子！穆斯林丈夫要娶四個太太的！有時候，她懶得響應(yīng)，只想以伊斯蘭教導(dǎo)的美德善行去回答所有的置疑。

　　全家都成穆斯林

　　她的爸爸在1979———1982年間在沙特阿拉伯工作，對穆斯林很有好感，尤其贊賞穆斯林看淡生死、樂天安分的生活態(tài)度。于是，女兒歸信伊斯蘭后，他亦隨即成為了穆斯林。幾年后，在索菲亞的影響下，媽媽、姐姐和外甥先后都成為穆斯林。

　　全家歸信的原因

　　我問她用什么方式使全家都成為穆斯林？她說：動之以情，曉之以理，情理兼?zhèn)?，重要的是感謝安拉開啟家人的心，他們?nèi)珰w信了伊斯蘭。可能他們做得還不是很好，但起碼踏上了伊斯蘭的起點(diǎn)。索菲亞，我真羨慕你！

　　歸信后生活更快樂

　　歸信伊斯蘭，對索菲亞和他們?nèi)襾碚f是個轉(zhuǎn)折點(diǎn)，是新生命的開始。索菲亞在歸信伊斯蘭前嘴饞，飲食無所節(jié)制，酒量不比男孩子遜色，成為穆斯林后，馬上戒了酒，飲食有所節(jié)制。這僅僅是表層，更重要的是心靈的變化。歸信伊斯蘭之前，遇到挫折，她總會抱怨：世界不公平??！成為穆斯林后，她的欲望減少了，生活中輕松愉快；除了做好自己的本分，盡心盡力地努力了，其余的交托給安拉?？偟膩碚f，她的生活比以前簡單，心情平和，健康快樂。贊美安拉！感恩安拉！索菲亞生活得很充實。

　　百忙中堅持學(xué)習(xí)《古蘭經(jīng)》

　　臺灣很多的穆斯林姊妹說起索菲亞，大家都不約而同地告訴我，她是個大忙人。先說工作，星期一至五，她在大學(xué)當(dāng)教授的助理，星期六和星期天，她當(dāng)棒球裁判。工作之余寫宗教研究碩士課程的畢業(yè)論文，題目是《伊斯蘭的社會福利》。此外她還寫博客，練空手道，還要學(xué)習(xí)《古蘭經(jīng)》……成為穆斯林后，她學(xué)習(xí)了怎樣做禮拜，繼而學(xué)習(xí)阿拉伯文，學(xué)習(xí)誦讀《古蘭經(jīng)》。

　　信仰貴在堅持

　　她每星期前往清真寺學(xué)習(xí)兩小時，有時候忙得不可開交，也想過放棄。但阿訇鼓勵她說：“每星期有七天、一天有24小時，一星期有168個小時，難道你不能拿出2小時的時間學(xué)習(xí)自己的信仰嗎？”索菲亞聽了阿訇的啟發(fā)后，感慨地說：“信仰貴在堅持”。這種頓悟?qū)σ粋€新穆斯林來講是多么的難能可貴。對于一個身兼多職的索菲亞來說實在很了不起。大家同樣每天擁有24小時，怎么她可以在繁忙的生活中兼顧到主道上的學(xué)習(xí)？

　　人氣很旺的博客

　　2006年起索菲亞開始寫博客，談及生活的各個方面：家庭、伊斯蘭生活、大學(xué)、棒球、空手道等。她的書在熱賣，她的博客也是人氣很旺。至今，累積的瀏覽人次超過一百萬。每天的讀者有兩三千人次。

　　博客讓更多人認(rèn)識伊斯蘭

　　索菲亞說，她想讓更多人從穆斯林的生活中看到伊斯蘭。從穆斯林的生活實踐中認(rèn)識伊斯蘭的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，比如做禮拜、讀《古蘭經(jīng)》、齋戒、清真飲食。透過這些可能會有更多人對伊斯蘭產(chǎn)生興趣，有更多人走近伊斯蘭，甚至歸信伊斯蘭。

　　要理智不要盲從

　　我在臺灣的短暫逗留期間，碰到一位入教一年的大學(xué)生，他就是看了索菲亞的博客，隨她去了清真寺之后成為穆斯林。每天都有看了她的博客，進(jìn)而向她查詢伊斯蘭的朋友，每月都有一、兩位歸信伊斯蘭的朋友。當(dāng)然，她是樂于贈送更多關(guān)于伊斯蘭的信息并領(lǐng)他們?nèi)デ逭嫠碌?。但是，她也會提出忠告：不要盲從歸信，自己要好好思索啊。

　　從棒球女主審到穆斯林

　　索菲亞自小喜愛棒球，后來當(dāng)上裁判，隨即又當(dāng)上了主審。索菲亞說，棒球裁判的路并不容易走，這門工作歷來排斥女性、歧視女性。而她喜愛棒球，夢想當(dāng)裁判，她，沒有被前進(jìn)路上的重重障礙難倒。在棒球路之后，她毅然歸信了伊斯蘭，這個常常被誤解歧視婦女的宗教，她毅然決然地成為一名穆斯林。她計劃完成宗教研究的碩士課程后，前往美國修讀棒球裁判的課，說不定，有機(jī)會當(dāng)職業(yè)裁判。之后，她還要爭取在棒球場上帶頭巾。聽她說著，我仿佛看到了她在棒球場上的颯爽英姿。

　　祈求安拉襄助索菲亞

　　我與索菲亞見面，只有一頓飯的時間。初次的結(jié)識，短暫的會面，她卻留給我深刻的印象。我看到一位熱愛生命、勤奮進(jìn)取、生活繽紛多彩而又樂于做伊斯蘭親善大使的新穆斯林，我為她鼓掌、喝彩。祈求安拉襄助她，祈求安拉讓我們在不同的社會里看到更多更多的索菲亞！