類似于餃子的食品,不僅存在與中國,還存在與伊朗、中亞、土耳其、俄羅斯、日本、朝鮮、越南、印度、意大利、匈牙利、墨西哥等地區(qū)。
吐魯番的阿斯塔那出土的唐代餃子
1959年新疆吐魯番的阿斯塔那的一座1400年前的墓葬當中,曾發(fā)現(xiàn)長約5厘米的小麥面制作的月牙形風干了的餃子。阿斯塔那,靠近古代回鶻王國的都城高昌,位于吐魯番市以東約40公里,南距高昌故城約2公里。餃子放在碗中,無論形狀和顏色都保存相當好,實在難得。吐魯番特別干燥的氣候,為古墓內(nèi)的文物保藏提供了很好的條件。這些唐代的餃子,與現(xiàn)代我們常見的餃子大小形狀幾乎是一模一樣,因此初步認為,唐代西域民族已經(jīng)吃餃子了。
中國烹飪協(xié)會理事、《中國面點史》作者邱旁同近日指出,餃子的來歷可追溯至唐朝,而真正出現(xiàn)餃子(角子)的名稱則是在宋朝。
至宋朝,《東京夢華錄》出現(xiàn)了“水晶角兒”的記載,《武林舊事》“蒸作從食”中有“諸色角兒”。到了元朝,餃子的品種更多,撇列角兒、駝峰角兒、烙面角兒等名稱均在當時的文字記載中經(jīng)常出現(xiàn),大抵以角兒的餡心、皮子的性質(zhì)和角兒的形狀來命名。
明代所記載的餃子和現(xiàn)在的餃子十分相似,《萬歷野獲編》中記有“椿樹餃兒”,《明宮史》中則稱為“水點心”或“扁食”,《宋氏養(yǎng)生部》中記載有“湯角”,用沸湯和面,內(nèi)餡、置甑中蒸,或湯煮瀹(義煮,音悅)之??梢姰敃r餃子的制作方法可蒸可煮可煎,即現(xiàn)在的蒸餃、水餃。
在土耳其也有傳統(tǒng)的餃子,中部城市開塞利的餃子最為出名。如果有人結(jié)婚,他們一定要吃餃子,而且做很小的餃子。人們愛開玩笑說,餃子要小到一個勺子可以裝40個,否則他們不能帶走新娘。在阿富汗,男女結(jié)合的時候要說的愛情誓言就是:“希望能永遠吃到餃子。”據(jù)說在絲綢之路和胡服、胡食、胡舞胡樂等胡風昌盛的唐代,餃子有“交子”(“交合生子”之意),這說明餃子與生育文化有密切關(guān)聯(lián)。
土耳其餃子
餃子的吃法也是多種多樣的,伊朗、阿富汗、塔吉克斯坦鄧中亞地區(qū)的餃子要蘸肉汁和酸奶干酪為主的調(diào)味汁,土耳其的吃餃子要蘸酸奶、蒜泥、黃油和甜椒面,中國則是蘸蒜泥醋(西南地區(qū)的還要加辣椒),俄國人吃餃子先喝湯(煮餃子用的是牛骨熬成的清湯),尼泊爾的餃子要蘸用香料炒好的西紅柿,日本的餃子要蘸醬油。
一位名叫伊藤武的日本人,在他的《亞洲美食之旅》(社科出版社、線裝書局2005年8月出版)一書中,記載了他的發(fā)現(xiàn)和分析,他認為,餃子不是中國人的發(fā)明,是土耳其伊朗系的胡人較唐朝人先一步把餃子作為美食,則較為可信,后來才傳到了中國。當伊藤武將餃子不是中國人發(fā)明的事情告訴他的妻子伊藤亞琴的時候,中國貴州彝族出生、原名叫聶亞琴的妻子非常驚奇。她表示說,在中國幾乎人人都會認為餃子是中國的特產(chǎn)。言下之意,很多漢人會不喜歡這樣的說法。
至于餃子具體起源的情況,也許隨著各國各地各民族之間的逐步了解,會有更清晰的面目。餃子在回族傳統(tǒng)飲食習俗中也占有重要的地位,平日待且(招待親友)要吃餃子,宴請新人要吃餃子,春節(jié)初二要吃餃子,還有“冬至餃子夏至面”、“出門餃子回家面”。而且傳統(tǒng)回族飯店里,餃子也是必不可少的主食之一,常見的品種有水餃,蒸餃(蒸包)、煎餃、酸湯水餃等,主要以牛肉大蔥,羊肉大蔥為餡,當然也有一些其他時令的蔬菜或佐料。做肉餡的部位都很有講究,而且配有多種香料調(diào)味,包進去的是餡,咬出來的是湯包肉丸,皮薄邊小,餡大嫩香,湯寬利口,很具有特色。
隨時了解最新穆斯林資訊、暢享正宗清真美食
獨具當?shù)靥厣姆终?,更?quán)威更貼近生活
C.DUOST.COM