應(yīng)伊朗駐華使館之邀，為紀(jì)念伊瑪目霍梅尼歸真23周年而作。

中央民族大學(xué)教授李佩倫

       伊瑪目霍梅歸于真主闕下，已有23周年，流水的光陰，沒有把人們對他無盡的懷念沖淡。嘈雜的世界，沒有把他正義的吶喊顛覆。他仍然在主道上，和我們挽臂而行。我借用伊朗古代詩人法羅西的兩句詩，表達(dá)出我真誠的祈愿：

       “愿真主在彼世能使你稱心如意，

        為獎(jiǎng)勵(lì)你的豐功偉績，提升你在天堂品級(jí)?！保?44頁）

       伊瑪目霍梅尼是祟高的伊斯蘭學(xué)者，思想家，政治家，還是一位用理性透析人生，用真情擁抱世界，用美好的詩筆描繪出人類擁有的一切美好的偉大的詩人。我十幾次，站在這個(gè)講臺(tái)上評說著我心中的伊瑪目霍梅尼。而今天我將走近的是詩人霍梅尼。

       波斯是個(gè)充滿詩意的民族。古往今來詩人無數(shù)，一條燦爛的詩的長河，貫穿在伊朗幾千年的文明史上。詩，沒有國界。專業(yè)的敏感，讓我從伊朗古代詩人那里，看到了詩人霍梅尼的身影。也從霍梅尼的詩作中，觸摸到了在古蘭經(jīng)感悟中，用真，善，美締造出的詩人霍梅尼的神魂。這里我借用伊朗古代詩人魯達(dá)基的兩句詩，抒發(fā)我對霍梅尼深深思念一一一

       “分離的痛苦使我心中無限悵惘，

       悵惘出自對你的愛，又使我無限舒暢?！保?2頁）

       我們熱愛霍梅尼，是因?yàn)樗闹腥紵鴮θ祟惖膼?，并感染著一切善良的心，鼓舞著一切善良的人。古代伊朗詩人哈菲斯有這祥的四句詩：

       “心頭的燃燒，熱淚的滾流，
        夜晚的愁悶，黎明的悲傷。
       這一切的一切呵，
       都來自你那溫柔的目光?！保?36頁）

       雷梅尼眼睛，清澈，深邃，犀利，而又流露出溫柔。讓世人感到無限暖意與溫馨。這些都來自他的心底。詩人哈菲斯繼續(xù)寫道：

       “胸中埋藏著一座火山，
       那火山已把蒼天點(diǎn)烘燃。
       太陽射出的萬道金光，
       僅僅是這火勢的一閃?！保ü破潱?58頁）。

       古代詩人的詩句，如此巧合地表達(dá)了我們對霍梅尼的心靈的稱頌，人同此心，心同此理。一個(gè)真正的人，都會(huì)獲得輿論一致的酷評。

       今天，我們面對一個(gè)被叢林法則主宰下的人吃人的冷漠社會(huì)。必須挺身向前，迎接惡魔挑戰(zhàn)。詩人哈菲茲仿佛預(yù)言一樣，斬釘截鐵的為霍梅尼尼作了這樣回荅一一一,

       “為了擺脫惡魔般的敵人，
       要在真主的身邊棲身。
       盼望看流星的火焰從天而降，
       把敵人的罪孽全部燒盡?！保?43頁。）
 
       “朋友啊，要作真主的勇士，
       諾亞方舟里有不沉的陸地。
       狂風(fēng)巨浪何所懼，
       它不過是一粒粒微小的水滴”（309頁）

注：（以上皆引自《伊朗古今名詩選評》我略作了改動(dòng)）

       霍梅尼有極鮮明、極頑強(qiáng)的個(gè)性，這是他無窮魅力所在，一千年前詩人歐瑪爾海亞姆這樣道出了包括了霍梅尼在內(nèi)的一切正信者的鐵石肝腸一一一

       “寧可如兀鷹一樣啃一塊骨興，
       也不去作為食客向小人乞求。
       寧可吃自家一塊干巴巴面并。

       也不向慳吝人去討美味佳肴?！保W瑪爾海亞姆。171頁）他的鐵骨錚錚，天可鑒，地可聞。足使那些拜倒在金錢及權(quán)柄下的媚態(tài)的貓們汗顏。

       霍梅尼把自己的生命獻(xiàn)給了祖國，他是一個(gè)愛國主義戰(zhàn)士。上世紀(jì)五十年代詩人巴哈爾，也為霍梅尼道出了心聲一一一

       “為了振興我凋敝的祖國，
       問心無愧地奉獻(xiàn)了青春年華。
       我如同農(nóng)夫擔(dān)水澆灌大地，
       讓祖園大地遍開出燦爛鮮花?！保?82頁）

       霍梅尼一切美德都來自對真主的無限誠信。無限敬畏。他披一身彩虹，那是真主的光亮。他步履剛健，絕不偏離永恒的朝向。真主造化了霍梅尼，給天下穆斯林樹立最光輝的榜樣。詩人霍梅尼以自己似的一首《救主》詩給予了回答：

       “除了你，心中沒任何雜念。
       除了你，我們沒有任何救星。
       沒有人不對你信仰叩拜，
       這就是我們心靈的呼聲?！薄痘裘纺峒?34頁》

       由于時(shí)間關(guān)系，我簡單地用伊朗詩人的詩，解讀，銓釋和贊美了伊瑪目的信念，理想與人格。印沙安拉，我的詩集《倔強(qiáng)的愛戀》下半年正式出版。我將詩人霍梅尼學(xué)習(xí)：倔強(qiáng)地愛戀著無限光輝的伊斯蘭正道，為此，將使我們無比優(yōu)秀。倔強(qiáng)地愛戀眷我偉大的祖園，為此，我們將無比自豪。最后，我用四句詩遙寄給我尊敬的伊瑪目霍梅尼：

       代治使命付鐵肩，兩世吉祥正道寬。
       流光逝去人猶在，圣域光芒映地天。

                                                                                                                                                       寫于2012年5月31日晨