【中國清真網(wǎng)綜合報道】數(shù)以萬計的波斯尼亞穆斯林涌向薩拉熱窩大街小巷,慶祝薩拉熱窩國家隊取得2014年巴西世界杯資格賽,這是繼該國自獨立一來首次獲得的歷史性勝利。
“我從沒有過這樣的感覺。太神奇了...簡直難以用言語形容?!币呀?jīng)在街上等候好幾個小時的球迷Adnan Hadzic告訴《衛(wèi)報》時說?!懊刻於急M是一些不好的消息;這(此勝利)真是難得的幸福?!?
10月15日宰牲節(jié)第一天,波斯尼亞已1:0戰(zhàn)勝立陶宛后獲得世界杯資格賽,加上宰牲節(jié),對于這個穆斯林國家中的球迷來說真是喜上加喜。
波斯尼亞電視臺評論員也歡呼道:“我們在巴西,我們在巴西,BH(波斯尼亞和黑塞哥維那:Bosnia and Helzegovina)在巴西!”
“要是贏不了資格賽就說不過去了”波斯尼亞國家隊教練Safet Susic于賽后說道——摘自RFE/RL's Balkan Service?!拔蚁敫兄x我們偉大的球迷朋友們,他們也是這支球隊的球員之一;我們也感謝那些一直以來都信任我們的各位?!盨usic補充道:“這也是自我接手以來、大家4年來辛勤努力的獎勵;之前的10場比賽、30個進球,我想,獲得這個資格是實至名歸的?!?
數(shù)萬名球迷聚集在薩拉熱窩街頭高呼“波斯尼亞、波斯尼亞”歡慶勝利。頭戴國家隊藍黃隊帽的球迷揮動著波斯尼亞旗幟,結(jié)對歡迎從立陶宛歸來的國家隊球員。
“這場勝利對我意義重大”51歲的醫(yī)生Sanja Mandic于10月17日周四告訴The Scotsman ?!拔曳浅O矚g這支球隊。他們是我們生活的唯一閃光點,是這些可怕時刻中的一線希望。”
據(jù)BleacherReport報道,賽前,將近10,000名波斯尼亞球迷親臨考納斯現(xiàn)場,在這歷史性的賽事中為自己的球隊加油助威。
“我想感謝那些到現(xiàn)場支持我們的球迷,以及波斯尼亞國內(nèi)外此刻慶祝比賽勝利的球迷朋友們?!甭乔颁hEdin Dzeko說道,他在資格賽中創(chuàng)下10粒進球的好成績。
“我們已經(jīng)向大家證明,波斯尼亞有多么的強大?!?
劃時代勝利
為慶祝勝利,許多波斯尼亞公眾人物紛紛稱贊國家隊;該隊成員有來自于克羅地亞、塞爾維亞、波斯尼亞的有著穆斯林背景的球員。
“這是波斯尼亞和黑澤哥維那后代最好的榜樣?!蓖饨徊块LZlatko Lagmudzija這樣描述了球員:《衛(wèi)報》報道。薩拉熱窩議會發(fā)言人Denis Becirevic也分享了類似意見。Becirevic說:“是國家隊讓我們看到如何取得好成績,不光是運動,在其它領域也是一樣的”。
波斯尼亞和黑澤哥維高級代表Valentin Inzko補充道,這項勝利向世界傳遞這樣一個信息:未來會更加美好?!拔蚁?,最重要的是,波斯尼亞賦有天賦,潛力無限”Inzko告訴薩拉熱窩Face電視頻道?!霸搫倮降捏w育界線,它向全國人民傳達這樣一樣信息,未來會變得更加美好?!薄安ㄋ鼓醽?黑塞哥維那公民可以為國家足球隊為榮?!?
和薩拉熱窩和其他穆斯林占多數(shù)的城鎮(zhèn)不同,塞族與克族社區(qū)并不關心波斯尼亞這一歷史性勝利,也勾勒出長達幾十年的種族分歧。“像一些波斯尼亞塞爾維亞人族或克羅地亞人的城鎮(zhèn)就沒有任何慶祝儀式?!闭渭襎anja Topic告訴《法新社》?!昂筒ㄋ鼓醽喥渌挛镆粯?,足球也會受到一定的民族主義政治影響?!薄安还苓M沒進世界杯,我不關心波斯尼亞”一位來自波斯尼亞南部Livno的克羅地亞人Pero Cecura告訴《法新社》。
他補充道說,如果克羅地亞在淘汰賽獲勝,他才會慶祝一下?!拔业男木褪沁@樣告訴我的。波斯尼亞球隊或波斯尼亞獲勝,我沒有任何感覺”來自北部城鎮(zhèn)Prnjavor cold的一位波斯尼亞塞爾維亞人Ljubomir Petrovic說道。
1992年波斯尼亞爆發(fā)了毀滅性的內(nèi)戰(zhàn),造成20多萬人死亡,數(shù)百萬人流離失所。在戰(zhàn)爭結(jié)束前的幾個月中,塞族軍隊占領了斯雷布雷尼察市,殺害了8000多名穆斯林男子和男孩,也是現(xiàn)代歷史上最令人震驚的大屠殺之一。戰(zhàn)爭破壞了國際的基礎設施,削減了將近75%的國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)。
1995年的代頓和平協(xié)議結(jié)束了這場戰(zhàn)爭,波斯尼亞也隨之分裂成兩個民族自治區(qū):波斯尼亞穆斯林-克羅地亞聯(lián)邦(穆克聯(lián)邦)和塞族共和國。
該國450萬人口很多程度上以來國外援助。
盡管有所分歧,塞爾維亞社會中也有人對此次球賽勝利進行表揚,稱其為“一項國家性的成功故事”?!安还芤院笪覀冊谑澜绫某煽?nèi)绻?,我們的隊員已經(jīng)躋身于世界精英中了”波斯尼亞塞族副總統(tǒng)Emil Vlajki告訴《衛(wèi)報》。
“我不得不說,bravo,bravo,bravo(好樣的)。”
(編輯:穆薩)