日前，伊斯蘭世界聯(lián)盟下屬的“介紹穆罕默德使者”國際機(jī)構(gòu)，經(jīng)過三年的努力，在眾多專家學(xué)者的通力配合下，完成了法文版《穆罕默德使者百科全書》的編寫工作，并于近日出版發(fā)行法文版的《穆罕默德使者百科全書》。

一直以來，該國際機(jī)構(gòu)重視通過這部已經(jīng)出版發(fā)行的百科全書，提供關(guān)于穆罕默德先知生平的最為可靠的史料。整部大百科全書集第一手史料和簡易的行文于一體，內(nèi)容豐富，意義深刻，特別展示了穆圣生平中的道德價值，以及穆圣的人道主義精神，回答了非穆斯林就穆罕默德本人，以及他所傳達(dá)的使命所產(chǎn)生的各種問題與疑惑。

在《查理周刊》不斷刊印辱圣漫畫后，該國際機(jī)構(gòu)便發(fā)表聲明宣布，將在歐洲國家推出法文版的《穆罕默德使者百科全書》。

該機(jī)構(gòu)秘書長，阿迪力·本·夏迪強(qiáng)調(diào)指出：發(fā)行法文版的《穆罕默德使者大百科全書》是“介紹穆罕默德使者”國際機(jī)構(gòu)所致力采取的中正之道，以學(xué)術(shù)的方式和最優(yōu)美的態(tài)度，反駁那些對先知穆圣的誤解與曲解。為此，他們邀請專家學(xué)者將這部大百科全書翻譯為法語，并期望通過這部優(yōu)秀的學(xué)術(shù)著作，改變被西方媒體所歪曲的穆罕默德使者的形象。他指出：西方傳媒之所以能夠達(dá)到歪曲事實的目的，同部分穆斯林有意或無意的不當(dāng)反應(yīng)，也有著千絲萬縷的聯(lián)系。

夏迪指出：法文版的《穆罕默德使者大百科全書》的發(fā)行，成為該國際機(jī)構(gòu)推出的第12種語言推出的介紹穆罕默德先知的版本。如今這部百科全書已經(jīng)印刷出版到了第120版。

在這次推出的法文版《穆罕默德使者大百科全書》之前，已經(jīng)出版了阿拉伯文和英文版。如今這部大百科全書已經(jīng)榮登世界吉尼斯記錄，成為世界上內(nèi)容最豐富的百科全書?，F(xiàn)在這部百科全書正在翻譯為世界各種語種。

附注：關(guān)于該國際機(jī)構(gòu)推出的，介紹穆罕默德先知的大型宣傳活動，伊光網(wǎng)最早在2011年便做過相關(guān)報道，有興趣的讀者可以查看以下鏈接：

早前報導(dǎo)：全球最大規(guī)模宣傳穆罕默德先知活動在沙啟動

（侯賽因譯自艾資哈爾網(wǎng)）